幾天之後，林塵帶著女孩們從莫斯科謝列梅捷沃國際機場坐飛機到達了日本東京國際機場。
選擇來東京是他反覆考量之後的結果，他有個大膽的計劃。
兩個女孩兒一個沒有了親人，一個被親人出賣，只要是跟著林塵，無論去哪兒她們都無所謂。
飛機落地之後，林塵將兩個女孩兒安置在東京大倉飯店。
這家五星級酒店風格保持日本60年代的風格，將和風與現代氣息相融合，典雅而不失格調，是許多其他國家權貴在東京下榻的首選。
“你們好好休息，我去有關部分看看能不能辦好居留證，可能要有點久才能回來。”出門前林塵囑託道。
女孩們聽話的點了點頭，也不知道為何，她們感覺有些疲憊，昏昏欲睡。
林塵最後看了一眼兩個女孩，不捨卻十分堅定地關上了門。
他說謊了，為了保證女孩們尤其是感知敏銳的雷娜塔發現自己在說謊，他在兩個女孩的水杯里加了一點安眠藥，以確保她們不會發現自己的破綻。
本來作為混血種的兩個女孩不會受到一點點安眠藥的影響，但她們的覺醒與蛻變到達了尾聲。
自從零號解除了她們血脈的桎梏之後，她們就無時無刻不處於覺醒與蛻變之中。
雷娜塔曾經羨慕過霍爾金娜的美麗，但現在她的美比起霍爾金娜也不逞多讓。
準確的說，現在的她比一個月前的霍爾金娜還要漂亮。
兩個女孩兒的蛻變到了最後的關鍵時刻，這也是她們最脆弱的時刻，因此安眠藥才會起效——她們本就應該像真正的龍一樣沉睡一段時間。
還在莫斯科的時候的時候，系統的光屏再一次浮現在林塵的視野裡，他接到了新的任務。
【任務：奪取實驗室】
【任務說明：邦達列夫將載有初代種胚胎的列寧號沉在了日本海域，而劫後餘生的赫爾佐格正躲在暗處窺伺著反敗為勝的機會。他們是獵物，你才是獵人，奪取邦達列夫在東京的秘密實驗室！】
【任務獎勵：500命運點！】
林塵在看到任務後，便下定決心要去完成這個任務。
他很清楚，現在正是赫爾佐格這傢伙最虛弱的時候。
螳螂捕蟬，黃雀在後。
如果他想要改變二十年後繪梨衣兄妹三人的命運，最好的機會就是趁現在赫爾佐格算計邦達列夫，在赫爾佐格算計成功最放鬆的時候，徹底解決這條毒蛇！
雖然他有不小的把握能夠成功，但不論是邦達列夫還是赫爾佐格都不是易與之輩，他不可能帶著兩個心愛的女孩一起冒險。
在系統光屏上顯示著一副地圖，地圖上有兩個紅色光點，它們分別代表著邦達列夫與赫爾佐格所在的方位。
林塵回想著原著裡的劇情，然後找到了本地的社團，從他們手中高價買下了一艘可以單人駕駛的小型遊艇。
他並不急著去找邦達列夫與赫爾佐格，而是時刻關注著光屏地圖上兩個紅點之間的距離。
透過原著林塵記得很清楚，邦達列夫與赫爾佐格相遇之日，就是他們決戰之時。