蘇聯還沒有解體之前，由於對外貿易逆差嚴重，外匯儲備就已經嚴重不足。
結果是註定的，瘋狂地擠兌大潮之後，盧布瘋狂貶值。
短短几個星期，匯率就從曾經的1美元兌0.65盧布跌到了1美元兌421盧布。（注1）
每天醒來，莫斯科的市民們都會發現自己的財富縮水了許多，於是他們更加瘋狂地想要將手中的盧布兌換成美元，再一步加劇了盧布的貶值。
而新上任的俄羅斯總統奉行西方專家提出的“休克療法”，將這一切都視為改革的陣痛，命令政府與官員放棄對市場的一切干涉，放任來自華爾街的餓狼們瘋狂地撕咬吞噬著前蘇聯的血肉。
在無止境地惡性迴圈之後，災難開始了。
曾經能夠買一架鋼琴的錢，現在只夠買到一塊大列巴麵包，並且排隊晚了的話甚至買不到。
曾經富裕的莫斯科市民們幾乎是在一夜之間陷入了窮困之中，每天為食物而發愁。
失業的工人們咬著牙，騎著前蘇聯分配給他們的腳踏車，親自載著疼愛的妻子前往紅燈區賣銀，然後靜靜在妓院大門外等候妻子的“工作”結束，只為換一頓飯吃。
學者們將曾經價值無數的珍貴資料大把大把地丟進火盆裡作為燃料，只為能夠在越發寒冷的日子裡提供一點點熱量。
遇到的每一個莫斯科人，林塵都只能在他們的臉上看到絕望與悲傷。
霍爾金娜忽然有種不祥的預感。
依靠六歲之前的記憶，霍爾金娜最終磕磕絆絆地帶著林塵和雷娜塔找到了自己的家。
然而，她曾經的家現在已經變成了一堆廢墟，廢墟里依稀可見未燃盡的殘垣斷壁。
她風一般飛奔到隔壁屋子門前，“砰砰砰”地重重敲擊著大門。
門開了，穿著破破爛爛軍裝的中年男人面色不善地看著敲門的金髮少女。
“伊萬諾夫叔叔，我是霍爾金娜，我家發生了什麼？”少女帶著一絲絲期望向中年問道。
名為伊萬諾夫的中年男人聞言撓了撓頭，看了看隔壁才終於把眼前這個美麗的少女和當初那個胖丫頭聯絡在一起。
他長嘆了一口氣：“哎，原來是霍爾金娜啊，你父親和你爺爺在前蘇聯領導人宣佈蘇聯解體那天就引火自焚了。他們的信仰崩塌了，失去了活下去的動力。”
“那我母親呢？”霍爾金娜不死心地追問道。
伊萬諾夫搖了搖頭道：“當年你父親宣佈你失蹤之後，你的母親就因為傷心整天以淚洗面，不久就病死了。”
說完，他看了眼視乎落魄的金髮少女，嘆息著重新關上門將寒風阻擋在屋外。
“怎麼會這樣……”霍爾金娜雙目無神，眼角流下兩行熱淚。