要先獻給草原額吉。
純白的羊奶汁,
要先祭給長生天阿爸。
******
願那吉祥的**,
像斡難河的河水一樣,
源源不斷地流淌,
可愛的羔羊快快長大,
也讓孩子粗壯地成長。
這些日子,羊羔那稚嫩的咩咩聲,在氈帳外此起彼伏,對於以羊肉為主食的蒙古人來說,不啻是人世間最美妙的天籟。
每年的接羔季節,總有幾隻初次產羔的母羊,由於沒有經驗,不認自己的羊羔,也拒絕餵奶,對於鐵木真等孩子來說,真是一件棘手的事情。
訶額侖和速赤吉勒卻自有辦法,兩人先將母羊和羔羊弄到自己面前,輪流開始唱起了催人淚下的勸奶歌:
呔咕,呔咕,
鳥兒一早就找蟲子,
找蟲子是為了雛兒,
吃飽的雛兒多開心。
呔咕,呔咕!
******
呔咕,呔咕,
晚歸的母羊回來了,
竟將親生兒女拋棄,
沒額吉的羔多難過。
呔咕,呔咕!