你那是學卡梅隆嗎？我都不稀得戳穿你！
&ui！
兩人一輛計程車，風風火火的就奔機場去了。
估計，這聊天侃大山也是計程車司機培訓時候的重要課程。從南到北，從東到西，就沒有計程車司機不愛聊天的。
萬年這輛車上，司機頂著鴨舌帽，右手的小拇指少了一截。
他也不敢猜，他也沒敢問。小拇指哎，黑幫電影裡頭，小弟犯錯不都切小拇指的嘛！
也不想想，切小拇指的是山口組，這兒是廣東，人家壓根沒這個習俗。
司機看著乘客的樣子，也挺奇怪。我這個小拇指是以前當木匠的時候，被電鋸給傷到的，怎麼這小孩瞅著這麼害怕？
而且，這小孩看著還挺眼熟啊。
“請問，你是演員？”一口蹩腳的粵普響起。
“啊，”萬年抬頭，“對，演過一些戲。”
司機笑道，“我說這麼眼熟呢。到這邊來，是拍戲？”
“不是，來看電影。”
“那個阿凡達是吧？最近特別多的人來看，我們這片司機生意都不錯。”
“您看了嗎？”萬年問道。
司機點點頭，“看了，普通廳看的。”
“您感覺怎麼樣？”
“就感覺，挺花哨，挺真實。別的，沒什麼意思。”
萬年又問，“那您覺得，是阿凡達好看，還是人在囧途好看？”
“還是人在囧途吧，看著跟樂呵，更像是我們自己人的故事。”司機笑道，“春運的場面太真實了！”
阿凡達這種電影，從本質上來說，還是歐美文化環境下的產物。
凡是地方文化環境的產物，與其他國家，其他文化圈內的觀眾就會產生理解上的隔閡。後世常有人說，要讓本國文化走向世界，拍出讓世界理解的國家文化。這個前提本身就是錯誤的，本土的就是本土的，不同國家，不同文化的觀眾必然存在理解上的障礙。
老美文化強勢了這麼多年，也沒能生造出一種世界性的文化來。除非世界大一統或者心靈壁壘消失，否則，要創造出一種全世界都理解的文化，可以說是痴人說夢。
美是相通的，美的觀念也是相通的。老謀子的色彩，陳導的盛唐風華都是極美的，這些大家都承認。但是，電影中的精神核心則是十分私人化與民族化的。
阿凡達一來，和老美同種同源的歐洲電影都沒哀嚎一片，作為和歐美文化有著巨大差異的電影市場，我國還是有機會的。觀眾去看電影，並不都是衝著視覺奇觀和感官刺激去的，他們更多的是想讓自己從電影中得到感動。還是那句話，在同等質量下，國人還是一定喜歡看本國電影，因為那是自己的情感。