哈利開始拆看韋斯萊夫人給他買的東西。除了米蘭達·戈沙克所著的《標準咒語，四級》外，還有一把新的羽毛筆，十二卷羊皮紙，還有他調配魔藥的原料箱裡需要補充的東西——
他的獅子魚脊粉和顛茄精快用完了，他剛要把內衣放進他的坩堝，就聽見羅恩的後面很厭惡地嚷嚷起來。
“這是什麼玩藝兒？”
羅恩手裡舉著個什麼東西——
那是一件醬紫色的天鵝絨長裙，領口鑲著彷彿發了黴的荷葉邊，袖口上也有相配的花邊。
就在這時傳來了敲門聲，韋斯萊夫人走了進來，懷裡抱著剛剛洗淨熨平的霍格沃茨校袍。
“給你們的。”她說，把那些長袍分成三堆，“好了，裝箱的時候要記住把它們放整齊了，別讓它們起皺。”
“媽媽，你把金妮的新衣服給了我。”羅恩說著，把那件衣服遞給了她。
“我怎麼會弄錯呢，”韋斯萊夫人說，“這就是給你的，禮服長袍。”
“什麼？”羅恩說，表情很是驚恐。
“禮服長袍！”韋斯萊夫人又說了一遍，“你們學校開出來的單子上寫著，你今年應該準備禮服長袍了……就是正式場合穿的袍子。”
“你一定是在開玩笑吧。”羅恩不敢相信地說，“我決不穿這種衣服，決不！”
“每個人都要穿的，羅恩！”韋斯萊夫人惱火地說，“那些衣服都是這樣的！你父親也有幾件，是參加體面的聚會時穿的！”
“我寧可一絲不掛，也不穿它。”羅恩固執地說。
“別犯傻。，”韋斯萊夫人說，“你必須有一件禮服長袍，你的單子上列著呢！我也給哈利還有提耶拉也買了一件……給他看看你們的。”
哈利有些惶恐地開啟了他睡袋上的最後一個包裹——
“呼～”
並不像他料想的那樣糟糕。他的禮服長袍上一條花邊也沒有——實際上，它的樣子和他的校袍差不多，不過顏色不是黑的，而是深藍色的。
“我想它會把你眼睛的顏色襯托得更漂亮，親愛的。”韋斯萊夫人慈愛地說道，“哦對，還有提耶拉，快看看你的，考慮到你小時候生活在中國，我給你挑了一件中國服裝，快拆開來看看，我希望你能有家的感覺。”
“謝謝……韋斯萊夫人……”提耶拉拆開了給自己的那個包裹，然後面色僵硬，嘴角抽動的把包裹裡面的禮服抽了出來——
那是一件豔紅色的長禮服，標準的清朝樣式。
“這很漂亮！”哈利說道
“這相當漂亮！”羅恩氣呼呼地說，“為什麼我不能有一件這樣的？”
“因為，這是你姑母泰西的。”韋斯萊夫人說道，“你知道的，家族傳承。”
“我倒不介意交換。”提耶拉嘆了口氣說道，“這是嫁衣。”
“嫁衣？”韋斯萊夫人震驚的問道。
“是的，韋斯萊夫人，在古代中國只有女孩出嫁的時候才會穿這樣的衣服。”提耶拉無奈的說道，“不過還是謝謝你的好意，韋斯萊夫人，以後我要是和喜歡的女孩結婚的時候我會讓她穿的。”
7017k