第二天，不出所料，毛利小五郎帶著小蘭柯南還有白井九一起出去吃了一頓午飯之後，就說要順道去一個地方，接著，一行人就來到了一個大宅子門前。
毛利小五郎敲了敲門，隨後就是一位中年禿頂大叔過來開了門，神色還有些緊張，“你就是電話裡的毛利小五郎？”
“是的，鄙人毛利小五郎，是一位偵探。這是我的名片。”毛利小五郎難得一副正經的模樣，看起來格外的靠譜。
一家之主在認真工作，跟在他身後的三個跟屁蟲儘管心裡面有許許多多的疑問，但依舊乖巧地表示了安靜。
中年禿頭男接過毛利小五郎的名片仔細看了一眼，又抬頭意味深長地看了看毛利小五郎，順便看了看他身後的小蘭等人，讓開了身子，“請進吧。”
一行人得到了同意之後，陸續走進了這大宅院之中。
上輩子一直生活在天朝的白酒不得不承認，要說天朝古代宅院，那還是日本這邊儲存得最好，文化傳統什麼的，也是日本這邊傳承得最多。
就比如現在這種宅院，進門就是沙池，旁邊有一個小小的池塘，道路盡頭就是接客的大廳，屋子旁邊還有一顆長勢極好的迎客松，佈局古典優雅閒逸，一看就很有格調，十分能夠體會出屋主人的有錢人身份。
因為禿頭中年人與毛利小五郎是要談比較隱私的正事，所以作為未成年小朋友，毛利蘭就帶著柯南與白井九在院子裡面自己玩。
然而，還沒有多久，屋子裡就傳來了禿頭中年人的吼聲：“什麼？！我老婆真的在外面偷人？！”
小蘭：……
柯南：……
白井九：……
這回避跟沒有迴避是一樣的，那麼他們還專門在院子裡面吹冷風的意義何在呢？
答曰：走形式。
身為偵探帶來的家人，保密全靠自覺，謝謝。
好在，裡面的人也明白自己談的事情很私密，沒有讓外面的小朋友們多為難，自己就降下了聲調，之後的談話，小蘭他們就不再聽得到了。
三個人也就開始慢悠悠地逛院子，欣賞風景。
然而院子也不大，很快逛完之後，無聊的三個人索性就蹲在了池塘邊，看著池塘裡面遊蕩的錦鯉。
有小蘭這個真·錦鯉少女在，白井九與柯南有幸看到了幾次錦鯉躍出水面的場景。
一次兩次還算新奇，然而第三次的時候，柯南就膩歪了，心裡面裝的，滿滿的都是對毛利小五郎的無語。
真的的，天底下哪有這種來報告外語調查結果，還要帶著小孩來的偵探啊！
好慢，好無聊……
白井九蹲在池塘邊，盯著水面也在發呆——她現在在懷疑自己的判斷是不是出了錯，也許這就是一次普通的外語調查而已，並沒有所謂的命案，也沒有死人，更不會有怨氣給她收集……
那這樣的話，她專門回來是為了什麼呢？當小學生嗎？高中生都比小學生香啊！而且在江古田那邊的晚上，還能免費觀看魔術表演。
這裡有啥？
是看中年大叔犯二，還是看高中生偵探發呆？