天剛矇矇亮，託尼提著行李箱走出唐納德家。
來到大鐵門處，他回首這棟在整個巴克海特都很有名氣的獨棟別墅，心裡百感交集。
寬敞的庭院裡綠植遍地都是，坐在價格高昂的沙發座椅上一眼就能將美麗的奧康尼湖景盡收眼底，歐式別墅樓高三層，尖頂紅頂瓦冷冷地望著自己，似乎在嘲笑自己二十年來在這裡付出的一切辛勞都是笑話。
他怨恨地盯了一眼三樓一間臥室，轉身離開別墅。
巴克海特位於亞特蘭大北部，是城市第三大商業中心，擁有無數高檔公寓和私家豪宅，這裡的人均家庭收入超過全美基數兩倍，是無可置疑的富商趨往精英雲集之地。
託尼攜帶行李驅車往北一小時後來到桑迪斯普林斯的一座公墓裡，站在墓碑前面，碑上貼著一張婦人照片。
“艾瑪，我對不起你，沒有帶好咱們的兒子。你生前沒有得到我丁點好處，死後還讓你承受痛苦，我真是沒用。艾瑪，我真是沒用啊。”
說到這裡，他不禁老淚縱橫泣不成聲。
良久後，他走到旁邊兒子的墓碑前，“兒子，要不是這次有人買情報，我還不知道如何報復他們。我原本只是想讓霍克血債血償，現在我改變了主意。雖然大部分材料我已經賣給別人不能動，但唯有一份重要材料我沒賣，你且安心走吧，我會給你報仇的。”
說完這些他收斂哀容掏出一封皺巴巴的信燒掉，上車繼續往北而去。
就在託尼離開墓地的時候，霍克被一陣電話鈴聲吵醒。
接過電話後，心花怒放的他再也沒有睡意。
CIA做事果然雷厲風行，前天就已抓捕那隻臭蟲，目前已經抵達蘭利。
這個訊息實在太及時太令人興奮。
霍克來回踱幾步後，見外面天已大亮，乾脆下樓去吃早餐。
“託尼，託尼？”霍克看看左右沒有管家身影，於是自己進入廚房，兩個廚師正準備早餐。
“沒看到託尼嗎？”他不禁問道。
兩個廚師回頭，“霍克少爺早，我們一早來就沒看到託尼管家。”
霍克點頭，拿一份早餐去餐廳吃完，父親特里正從樓上下來。
“爸爸早。”
“早。”
霍克跟父親招呼後上樓去臥室打電話。