越戰老兵一直是美國的老大難問題。
由於經濟低迷，這些老兵在其服役的過程中，入伍前的職位通常都會被他人佔據，等到他們有幸回國，跟著就是失業。這樣一來，老兵的家庭很快就會陷入經濟困難，再加上長時間的兩地分居，家庭夫妻感情也會出現裂痕。
因為這些老兵手上或多或少都沾過鮮血，慣於用槍解決問題，所以行事更加極端，自殺或犯罪的機率一直居高不下。
陸致遠明白今天這事如果處理不當很可能十分麻煩，於是拉著馬龍·白蘭度來到一邊，悄聲說道：“我知道你是個明星，可你也知道，越戰老兵雖然窮困潦倒，在美國人民心中地位卻很高，你如果因為這事牽扯進去，對你可沒有好處。”
這時同桌的那位白人走過來勸道：“馬龍先生，這件事情最好大事化小，不然我們米高梅還真不好接招。你也知道，我們正在轉型，新老闆可不是個仁善的主。”
羅禮士也過來勸道：“奧布里先生說的沒錯，我們既然要拍電影，就必須顧忌自己的形象。”
馬龍·白蘭度桀驁不馴根本不聽勸，怒吼道：“你們他媽的都來勸我是怎麼回事？我不道歉，相反，他應該向我道歉。”
“你他媽瘋了，喝幾滴貓尿就不知道自己幾斤幾兩是不？“陸致遠心裡火起，忍不住擠兌道。
“你說什麼？你他媽敢罵我？”馬龍就要撲上來，被羅禮士一把抓住。
這時越來越多的人眼見這邊逐漸熱鬧，開始聚攏過來。
陸致遠不再搭理馬龍·白蘭度，轉身去看地上那醉漢，只見他兩眼緊閉，躺在撈仔懷裡。
陸致遠單手托起他的脖頸，右手運起暗勁，在他背部輕揉一會，又在他胸椎旁的肝俞穴推捏幾下，然後在他喉結上方的廉泉穴一按，那人張口就吐，終於醒轉過來。
一旁看熱鬧的美國人從未見過點穴醒酒，頓時譁然一片紛紛稱奇。
也有人看著馬龍·白蘭度覺得眼熟，開始細細打量。
馬龍和羅禮士只得侷促不安地走去一邊躲閃。
陸致遠看著那人滄桑硬朗的臉膛心裡一動，用力抓起他來到一邊。
“你怎麼樣，好點了嗎？”
“哦，好多了，只是不好意思，把你的地板搞髒了。”那人佝僂著身子有氣無力地說道。
陸致遠回頭看了看正在清掃的阿琴，“你聽我一句話，趕緊帶著你的同伴走吧，千萬別搞出事來。還有，明天早上你再過來，我想找你談談拍電影的事，可以嗎？”
“你說什麼？拍電影？”那人眼睛一亮，竟然站直了腰桿。
“當然，你叫什麼？”
“我叫埃爾文，埃爾文·米勒。先生，你真的會找我拍電影？”
“真的，不過你得先回去，明早再來找我。不出意外的話，這個主角就是你的了。”