“所以，所以這件事就這麼算了？王衡的所有努力全都白費了？”我忍不住哭泣，為可憐的王衡不值。
“對不起，”喬川痛苦地說，“我真的無能為力，我也想，我比任何人都想要糾正錯誤，還原真相，可是我還能做什麼呢？我是個罪人，如果不是有這個任務要完成，我早就以死謝罪了。”
我不知道該說什麼，只覺得自己太過渺小，螻蟻一般，面對巋然的高塔，無能為力。
“索菲亞，安全起見，離開尚城吧，”喬川狠狠吸了一口煙，調整好狀態，認真地注視著我說，“我現在唯一能為王衡做的，就是盡力確保你的安全。尚城是是非之地，你又跟王衡關係密切，留在這裡始終不安全。”
說完，喬川從口袋裡掏出了一隻信封，不容分說就塞進我懷裡，“這是我全部積蓄一半，另一半我給了周智的母親。錢你拿去，如果可以，今晚就走。”
“我怎麼能要你的錢？”我想要退回。
喬川后退一步，不肯收，“就當是我為了當初的錯誤買單吧，你拿著，我心裡會好過一些。接下來，我還有更重要的事情要去做，錢對於現在的我來說，什麼也不是。”
我還想要推辭，喬川已經轉身離去。
我得活著，我得安全地活著，我還有母親和妹妹要照看，我不能以卵擊石。我決定聽喬川的話，今晚就帶著親人連夜離開。我們沒有國籍，本就是被這個世界拋棄的人，去哪裡不都是一樣？天大地大，總有容身之處吧。
當晚，我帶著家人，帶著王衡的手稿，登上了北上的火車。我的目的地是東北，那裡是距離我的家鄉更近的地方。
至於說王衡想要揭露的真相，恐怕只能塵封在我的行李箱中，不知道我此生還能否等到它暴曬在陽光下的那一天。
索菲亞的回憶錄有關1935年百樂門發生的王衡遇害案的部分到此結束。
“唉，終於，喬川的推理正確了一次啊！”吉時看完翻譯版本，揉著痠痛的脖子感慨，“原來這就是喬川大徹大悟自己犯下滔天大錯的原因。從索菲亞的記述來看，其實喬川在認出江龍的時候就已經開始懷疑自己之前的推理了，或者更早開始自我懷疑，所以在看到王衡手稿後，他並沒有否認，而是直接承認了當初的錯誤。”
“可就是唯一正確的這一次，讓喬川遭遇了職業滑鐵盧，”易文翰感嘆，“可以想象喬川當時的心情，意識到自己大錯特錯，不單單是冤死了一個周智，還害死了無辜的傅琛。他當時恐怕真的有心以死謝罪吧。”
“支撐他活下去的動力就是想要認錯，這可真是諷刺。”吉時對喬川的感情複雜，恨他的愚蠢自負，又同情他命運多舛的一生。
易文翰很快從對喬川的感慨中脫離，失望地說：“現在我們只搞清楚了喬川為什麼會意識到自己犯了錯，從而想要糾正錯誤，惹急了昔日的同夥們。可是錢益多和紀瀟瀟的案子，還是毫無頭緒。”
“怎麼？你指望能在將近百年前的案子裡查到眼下命案的兇手？”吉時調侃。
易文翰聳肩，“也對，是我想要破案的心太急切了，這也算是病急亂投醫了吧。錢益多和紀瀟瀟，殺害他們的兇手到底會是誰呢？”
此時的吉時和易文翰怎麼也沒想到，他們苦苦追尋的那個兇手，還真的就藏在索菲亞的這段回憶錄中，藏在王衡的故事裡，也藏在喬川的筆記裡。