在伯特.萊尼特手握扳手，擊碎了藍波上尉的四肢之後，伯特終於因為體力不支而倒了下來。
他喘著粗氣，對面皮抽搐的藍波上尉說道：“上尉大人，您知道嗎？凱瑟琳和她的孩子們，就在我身邊看著我，她們時時刻刻在喚醒著我心底的良知，我不知道您有沒有看見她們。”
“對…不…起…——”藍波上尉抬起脖子，衝著伯特身邊的虛空，艱難的道著歉，聲音如同蚊蚋飛舞。
“您說什麼？”伯特將耳朵湊近了藍波上尉，仔細聽著。
“對…不…起…”
伯特點了點頭，抿起了嘴唇，面部肌肉因為激動而顫抖了起來，他很快便流下了兩行清淚，對藍波上尉說道：“您終於為自己的所作所為感受到些許歉意了嗎？上尉大人？您早幹什麼去了！
你拓麻早想什麼去了！我問你，你拓麻早幹什麼去了！！你這個廢物，人渣！惡棍！劊子手！！！”
情緒激動的伯特再次站起身來，掄起手中的扳手，開始用力擊打著藍波上尉的軀幹，一邊掄，一邊吼著：“晚了！晚了！晚了！！！我現在不接受你的道歉，我只想繼續打你！我要讓你真正記住你被從心底喚醒的良知和歉意！”
“喂，伯特！”馬克思伸手阻止道：“你之前可不是這麼設計的！再說你要是把他打死了，誰告訴我們名單？”
伯特一邊打，一邊指著旁邊的艙室對馬克思回答道：“另一個人也知道，我剛才問過了！”
馬克思恍然大悟，對伯特做了個“請繼續”的動作。
毆打仍然在持續進行著，藍波上尉嘴中噴出了血來，他已經疼得意識模糊，四肢的疼痛甚至已經感覺不到了，他真的如伯特所言的那樣，從心底升起了被泯滅的人性和良知，他現在所經受的身體和精神的雙重痛苦，令他對凱瑟琳一家當時的絕望，感同身受。
他現在真的既內疚，又後悔，生命氣息正在不斷流逝，他開始相信這世間的因果。他模糊的雙眼，看到了凱瑟琳和她的兒女們冰冷的眼神，他拼盡全力抬起了頭，衝著虛空喃喃道：“請…原諒我…”
“我現在不想聽你說這個，只想活活打死你！”伯特.萊尼特掄起了扳手，重重擊打在了藍波上尉的頸椎處，這一下很重，藍波上尉徹底感覺不到自己的身體了。
“噢…天吶！”伯特扔掉了扳手，跪在地上，掩面哭泣了起來，他今天經歷了連自己都無法承受的惡毒。馬克思掄起自己的大扳手，一下掄碎了藍波上尉的頭，對伯特嘖嘖稱奇道：“嘖嘖——你這傢伙也太殘忍了，連我都快受不了了。”
伯特哭得特別傷心，他站起身來，走到角落裡蹲下，一個將近40歲的大男人，揪著自己的衣領淘嚎大哭，那場面也是夠令人深刻的。辛卡拉看了伯特一眼，對馬克思說道：“別騷擾他了，你知道這是他的艱難一天。”
“那我去審問那個人。”馬克思說完，便抗著扳手鑽進了側艙室，他剛走進去，就看見裡面的警備軍哆哆嗦嗦縮成一團，身下的熱成像很紅，應該是尿褲子了。
“你知道名單？”馬克思問道。
那名警備軍的頭點得像個叩頭蟲一樣。
…
辛卡拉拉過一張椅子坐下，點燃一顆煙抽了起來，面前跪著最後一名俘虜，那名俘虜面如死灰，早已經被這幫瘋子嚇傻了，他木然的背誦著自己所知道的一切，包括搜捕、關押名單以及城市警備部隊當中捕捉赤色份子的佼佼者姓名。
他簡直是知無不言，言無不盡，一名激怒者復仇小隊的成員飛快的記錄著，辛卡拉一邊抽著煙，一邊盯著藍波上尉的這個部下，等他說完了想說的一切，才開口問道：“你殺過赤色份子嗎？”
“我發誓，我絕對沒有！我和他們不一樣，我只負責護衛藍波上尉…”警備軍惶恐的指著藍波上尉的屍體回答道。
“你臉上也沒有倒掛大天使的紋身啊，你不是天使犯罪集團的人，只是個普通的警備軍？”辛卡拉又問道。
那警備軍士兵拼命點著頭。
辛卡拉抽了口煙，對警備軍士兵說道：“你如果敢說出你洩露名單的事兒，你的小命就不保了。”
“我死也不會說的，各位！我今天就沒見過你們！”警備軍士兵連忙舉起手來保證道。
辛卡拉搖了搖頭，解釋道：“你誤會了，我說你的小命不保，意思不是說我們會殺你，而是卡德爾軍政府內閣一旦得知你背叛了他們，你就會被他們殺掉，明白嗎？你只需要明白這一點就行了。”