「你就是姬岐？」
上面傳來皇帝的問話，姬岐不敢再胡思亂想，回道：「正是小民！」
「小民？」
李世民咧嘴一笑，有些不滿道：「你可不是小民，要是朕沒記錯的話，你現在還掛著騎都尉的職位，怎麼？這麼長時間不見你人，是對朕不滿嗎？」
姬岐臉色一白，這才想起當初母親為她爭取來的官職，但這不是虛職嗎？沒人告訴他要當值啊？
本來閉目養神的尉遲恭實在看不下去了，沒這麼欺負人的。出列道：「啟稟陛下，姬岐確實在宮中掛職，但因為學業未成就一直在家做學問，這是陛下允許的。」
李世民這才恍然大悟，一拍額頭道：「你瞧朕這記性，真是老了啊！」
「好了，今日叫你來是有要事，陳壽！」
「諾！」
陳壽雙手捧著一封書信來到姬岐面前，小聲道：「不要緊張，你來看看這封信！」
信？姬岐一愣，怎麼也沒想到叫他來竟然是因為一封信？
「小民......臣遵旨！」
接過書信，這是寫在一張絲綢上的書信，輕薄，但看樣子有些舊了。開啟後，當看到上面的文字時，整個人都愣住了。
「怎麼？上面的文字你可認識？」李世民有些催促道。
姬岐皺了皺眉，道：「回稟陛下，這是極西之地，的希臘文字。這種文字在極西之地流傳甚廣，很多國家都在使用這種文字。」
「不過，這封信是寫給陛下您的，寫信的人是東羅馬帝國，也就是我們稱之為拜占庭帝國的現任皇帝的親筆信！」
【鑑於大環境如此，
「落款是..........
君士坦丁二世.......」
最後說到名字的時候他直接驚撥出來！
李世民眉頭一皺，道：「怎麼這人有什麼特別的嗎？」
姬岐這時知道自己方才失禮了，連忙道：「回稟陛下，君士坦丁二世，乃是拜占庭帝國的皇帝，十一二歲等級，弱冠之年掃除弊政開始親政。自親政以來不但抵擋住的大食人的蠶食，還多次帥軍擊退大食人的進攻，時以為英明神武的皇帝，在極西之地有著崇高的威望。」
聽到這小子在自己面前誇讚另一個皇帝，這讓李世民有些不太舒服，但也沒說什麼。只聽他說了這什麼二世皇帝的事蹟，就知道這位皇帝不簡單。
「........致敬東方大唐帝國皇帝閣下，...........自登基以來，除弊政，抵禦大食........聞東方有大國曰：大唐，於大海之上打敗異教徒至大食........今聞大食賊心不死，擴張至心如大海無邊無際，遇攻大唐，我心憂之。其毀家王國，其罪當誅。然，偉大的羅馬帝國榮光不在，每每思之，痛徹心扉........但我輩願繼承前輩遺志，恢復羅馬帝國之榮光。羅馬願為大唐牽制西方大食之軍隊，不使其調兵東進........雖不知能否幫到貴國，但奈何羅馬有心無力，望大唐能大勝之，我若聞之，必痛飲而慶之......」
信很長，到了最後更是出現很多新詞，讓姬岐翻譯有些困難，最後只能無奈道：「陛下，希臘文字不同於漢字一字一義。每當出現新的事物，都會有新的詞語出現，臣多年未曾學習希臘新發文字，所以..........」
看到有些窘迫的姬岐，李世民哈哈一笑，道：「爾不必謙虛，能翻譯道這裡已經不錯了。只是這新出現一個東西，就要創造一個新的文字，這要是時間長了，誰能全部記住？還時我漢字博大精深，不管出現什麼新事物，都能組合造字，先輩之能，朕欽佩之！」
姬岐低下頭裂了下嘴，心想您高興就好................