像“梅開二度”、“大四喜”這樣的用詞就比較有中國特色了。
而在現代足球中,一個球員在一場比賽中獨中三元被稱作Hattrick,就是帽子戲法。
這個說法源於19世紀70年代在英國廣為流行的板球比賽。
板球和美國的棒球相似,都要求投球手投擲的速度越快越好,對方擊球越遠越好。
自有板球以來,凡進板球場觀賽的球迷都嚴格遵守著一條規矩:一邁進球場大門便須脫帽,這意味著對球場上所有球員、裁判和觀眾的尊重。
在這裡,帽子就代表了尊重。
一般說來,如果一名投球手連續投出3個好球而將對方3名球員淘汰出局,是件相當神奇的事。
板球俱樂部碰到這樣的情況,便授予那個投手一頂帽子,作為一種至上的榮譽象徵。
簡言之,“帽子戲法”的本意就是板球手連續用3個球得分而獲得一頂帽子鼓勵,這個詞19世紀70年代才出現在印刷品中的,後來就漸漸的被引入到了足球領域中,一直沿用到了現在。
現在“帽子戲法”的應用範圍已不限於體育領域,人們還用它來形容任何連續3次的成功。
例如前英國首相撒切爾夫人,三度競選連獲成功,這史無前例的成就,美國《時代週刊》當時稱之為“瑪格麗特·撒切爾”的“帽子戲法”。
面對楊白起信心爆棚的回答,漢娜也是無語。
這個中國小子是越來越自信了。
當然,漢娜對楊白起這樣的回答方式是相當高興的。
因為楊白起的回答可以讓媒體引申出很多的話題出來。
她只是個人對楊白起這樣自信感到不舒服罷了。
“現在你在聯賽中已經收穫了31個進球和12個助攻,這樣的資料你還滿意嗎?”
知道了楊白起口無遮攔的特點,漢娜當然要在這方面做文章,加以引導。
“本賽季我只打了15場比賽,進球數和助攻數都上雙,我很滿意我有這樣的表現。
如果我能打完一個賽季,我想我將會是德甲之王!”
楊白起語不驚人死不休。
德甲出過那麼多牛人,可沒有誰敢自封德甲之王。
即便是後來火遍世界的萊萬多夫斯基,“德甲之王”的稱號也只是一部分球迷搞出來的而已。
漢娜目瞪口呆。
DSF電視臺的其他工作人員也驚掉了下巴。
知道楊白起狂,可真不知道他竟然會狂到這種程度。
他只是在德甲聯賽呆了半個賽季而已,就敢口出狂言!
這種話是能隨便說的麼?
真不愧是知名的IBM啊!