肥爸爸：“我那天在俱樂部又見著他了，人家其實是個翻譯。我們誤會人家了。”
羅拉驚訝：“哦，是嗎？他其實還是淘寶兒子陶陶的家教，有時候還給任畏畏當模特兒。”
肥爸爸：“吆，你還挺了解他。”
羅拉：“我還知道他就是那天被康妮撅走的客戶。”
肥爸爸：“啊？是他？哎呦哎呦！那我可真得好好補償補償人家！“
羅拉：“如果他願意接受，你倒真該考慮考慮，可以幫幫他。倒不一定是資金方面的，比如給他出出主意，把把關什麼的！”
肥爸爸若有所思：“嗯！我是有求必應，就怕他不需要我！”
羅拉：“你這色狼，男孩你也不放過，下黑手之前，最好了解了解，人家有沒有這種傾向，願不願意跟你瞎混。”
肥爸爸哈哈笑了：“那當然，得讓他自覺自願啦！我是一定要主動投懷送抱的，連半推半就都不要！”
羅拉：“不見得，姜思去考察過他的專案，說他可有女朋友。”
肥爸爸很自信：“咱倆打賭，不出一個月，我就讓他哭著喊著投懷送抱！”
羅拉：“小心你老婆剝了你的皮！”
肥爸爸：“她，已經是隻紙老虎咯！”
羅拉直搖頭。
…………
在三環路上，肥爸爸開著他的吉普車，戴著有點像女款的大太陽帽，穿著花襯衫格子短褲，後備箱和後座上擱滿了燒烤爐，木炭，遮陽傘，摺疊椅，水果盆，釣魚竿水桶等等一應俱全。
肥爸爸開始打手機：”俱樂部嗎，庫翻譯給我約好了嗎？哦，都到啦。”
汽車裡的CD音樂聲很大，是王琪唱的《可可托海的牧羊人》，肥爸爸心情愉快的跟著音樂搖頭晃腦。
…………
在俱樂部門口，肥爸爸的車停下，庫巴克已等在路邊，他開門上車，他見太陽傘的杆頭已支到肩頭了，被車裡搬家一樣的景象驚著了。
…………
郊外某魚塘，肥爸爸和庫巴克在釣魚。肥爸爸很熟練地甩著魚竿。身後擺滿了一大片他從家裡搬來的所有用具。