兩方人就這麼對峙著。
村裡的山賊也發現了外頭的變化,他們開啟木門想接應外面的隊伍,卻被一夥阿拉伯戰士又堵了回去。
僵持中,艾米拉又叫羅傑過去,羅傑假裝看風景就是不理。
艾米拉親自跑過來拽羅傑,她拉著他的手,泛紅的眼睛裡含著淚水,如同海棠花瓣上掛的露珠。
她哀求道:“和他們說,讓他們放了我弟弟,我什麼都答應你,什麼都答應。”
羅傑還是不答應,他說:“你說話不算數,我不信你的承諾。”
那女人便賭咒道:“我向真主發誓,若是我違背諾言,讓我不得好死。”
羅傑知道這是極重的誓言,而且他的心在艾米拉反覆哀求的時候其實已經軟了,美女總是可以得到原諒的。
於是他說:“那好,我去說,但是我不能用翻譯的身份去。對方應該是山賊首領,他不會搭理一個翻譯的,我必須有個合適的身份。而且,你必須按我的要求做。”
“你現在是我的使者,代表我的意志,你說怎麼做就怎麼做。”
羅傑騎上“禮物”,他說:“記得你的承諾。”
然後他騎著馬,來到相峙的阿拉伯戰士身後。
他用拉丁語喊道:“對面的人聽著,你們已經被包圍了。”
“狗孃養的,你們敢動手,我就殺了這些人!”那個首領縮在人質後面用著純正的拉丁語喊。
羅傑說:“你是奧盧斯吧,我知道你,我是魯傑羅。你看,我騎著馬,一匹好馬,我是個大人物。這裡我說了算,我要和你做個交易。”
“去他媽的交易,我要你們讓開,否則我就殺人。”
“等你殺了手裡的人,這些阿拉伯戰士就會把你殺了,你想要這個結果嗎?你不想。”
羅傑用阿拉伯語叫戰士們後退幾步。
艾米拉幫著喊:“聽他的,都聽他的。”
戰士們遵命做了。羅傑看到包圍圈裡的山賊都鬆了口氣。