全心全意的面對每一天的挑戰!告訴自己一定會回到Busch球場!回到那些球迷們的面前!
因為只要你這麼做!我保證你會重新回到Busch球場的!
就在2004年時你將會從牛棚出發,上場投了10局!
雖然你在小聯盟所做的一切與這10局比起來不算什麼。
但在此強調!不要放棄!
要更有創意一點!
當已經在小聯盟重新磨練多個球季但投球情況仍然沒見好轉的情況下!
那些夢仍然纏著你,再加上你已經不年輕了!
這時候你應該對任何的可能性都敞開心胸去接受!
一個你從來沒想過的奇怪的可能!
在2005年的某一刻!你決定從此高掛球鞋!
但你才剛剛退休滿四個小時後!你會接到一通電話!
“你準備好上場打球了嗎?”
那通電話來自於你的經紀人Scott Boras!(吸血鬼經紀人之所以讓人願意被他吸血,也的確是……給於肯定。)
一通就當你剛剛通知完紅雀隊總教練Tony La Russa你決定要退休後、之後打來的電話!
你瞬間沉默了!
Boras說:“rick,我覺得你可以變成一個外野手!”
而一開始你會覺得這傢伙簡直是瘋了!
但你知道嗎?
打擊練習的時候你總是可以把球揮的很遠!
甚至在正式比賽中也三不五時的可以來這麼幾下,所以!為什麼你辦不到呢?
在聽到這個想法後,你開始可以預見你在Busch球場打出一發又一發的大號全壘打!
你耳邊好像也開始聽見球迷們對你的歡呼!
再一次!
就如同你的新人球季時一樣!
所以我在這邊拜託你!重新發掘你的前恩呢該!並且再度全力的投入那一切!(還記得上文的高爾夫嗎?)