在此之前，海倫芬和沃爾夫斯堡不曾有過交集。
所以，在聯盟杯小組賽抽籤結果出來之前，大多數海倫芬人甚至都不知道德甲有沃爾夫斯堡這支球隊。他們對於沃爾夫斯堡的瞭解，都是來源於聯盟杯之後的媒體報道。比如報紙、廣播、電視報道，或是其他人的口口相傳。
在這些訊息來源裡，沃爾夫斯堡是一支成立63年，除了上個賽季走運拿下了隊史上的第一個德國杯冠軍，再沒有其他拿得出手成績的廠隊。而且，這是一支平民球隊，隊史中沒有出過球星。
這讓海倫芬人頗有幾分心理上的優勢。
雖然海倫芬同樣沒有什麼拿得出手的成績，但至少球隊培養過范尼斯特魯伊和亨特拉爾這樣金靴級別的球星。
這樣的心理優勢，在陳青的這次反擊之後，如同被澆了一盆冷水的火盆，瞬間熄滅了。
“天哪，那個黑頭髮的亞裔可真快。”菲仕蘭省的當地電視臺有轉播了這場比賽，欄目的解說員在看到陳青的這次進攻之後有些目瞪口呆。
“他可真強壯，加爾文的對抗能力並不弱，但只是抵抗了一下，就迅速被撞開了。”另一個足球評論員跟進著。加爾文是容阿平的名字，他的全名叫做CalvinJongAPin。
“這是沃爾夫斯堡的10號，陳青。今年18歲，可真是個天才。他讓我想起了範巴斯滕。”
只是這一次進攻，陳青就讓荷蘭人記住了自己的名字。
當然，比起場外的看客，球場上的海倫芬隊員更能感受到陳青帶來的壓力。
海倫芬不得不將防守的重心放在陳青的身上。
海倫芬的右後衛米歇爾.布魯爾幾乎是寸步不離的盯著陳青，而後腰格林德海姆也不時進行著補位，生怕再出什麼紕漏。
不過這個效果並不是很好。
因為除了陳青，沃爾夫斯堡的其他球員也非常的有威脅。
比賽的第17分鐘，米西莫維奇在中場的一腳直塞球撕開了海倫芬的防守。
哲科跟進射門，如果不是運氣不好，打在了立柱上，這球就有了。
比賽的第25分鐘，根特納帶球在大禁區白線處一腳質量極高的遠射。
幸虧海倫芬的門將範登布舍反應及時，把球抱入懷中。
比賽的第29分鐘，米西莫維奇吊了一記高球，格拉菲特從右側搶入小禁區，一記頭槌。
不過格拉菲特的頭球技術一般，頭球的球速雖然不錯，但是位置太正了，被範登布舍給擊飛了。
皮球在被擊飛之後，被格林德海姆拿到了，捷克後腰帶著球過了半場。