一個導演如果只能夠透過翻譯跟劇組的工作人員溝通，那確實會有各種各樣的問題。
周雲說：“導演，那你打算怎麼辦？”
姜辛：“我就是沒有想好要怎麼辦，拍，還是不拍，都是問題，劇本我已經讀完了，NH倒是誠意很足，還給我準備了一份中文版的，他們找人翻譯了一箇中文的，我很感興趣，是一個懸疑劇本，背景和角色都在美國一個小鎮上，是那種非常經典的懸念設定。”
周雲沉吟片刻，“導演，如果你想拍的話，就去試一試，咱們進可攻，退可守，就算拍砸了，也不過是試水失敗了，但你在咱們國內已經是金字塔尖上的導演了，如果能夠讓更多的觀眾認識你，喜歡你，相信你，這是一件很棒的事情，你不是一直跟我說嗎？如果我有能力，有責任讓這個世界看到更多中國人的身影，你也一樣，導演，既然現在有這樣一個機會，那就應該讓更多的人看到你，認識你，至於英語不太好……以你的學習能力，在幾個月的時間裡搞定日常交流肯定是沒有問題的。”
姜辛不禁笑了起來。
“感覺無論什麼事情到你這裡都很輕鬆似的。”
“不，是我充分的相信你，導演。”周雲說，“我充分地相信，你一定能夠征服全世界的觀眾。”
姜辛立即豎起雙手，做了一個“夠了”的姿勢。
“行了，行了，你可別再這麼誇我了，我一個六十多歲的老人了，到時候臉紅了就貽笑大方了。”
本章未完，點選[下一頁]繼續閱讀>>
【我一夜之間成了醜聞女主角】 【】
周雲笑。
“還有一件事，《陳因》在其他國家的播出版權賣給NH了，到時候，《陳因》會在三番影片和NH一起播出，一次性放出全集。”姜辛說，“這真是我第一次拍網劇，沒想到就實現了全世界網路播出，我很吃驚。”
周雲驚喜地發出了一聲哇哦。
姜辛又說：“預計播出時間是明年三月份，你幫我留一些時間，做一下這部劇的宣傳。”
周雲說：“行，沒問題，正好那個時候《殺曲》已經差不多拍完，可以殺青了。”
姜辛問：“你什麼時候去拍《殺曲》？”
“就幾天之後。”周雲說，“等拍完《殺曲》之後，我就打算去休一個長假，去舒舒服服地放空一下自己，這幾年，我真的太累了。”
姜辛點頭，說：“你是演員，你的確應該有意識地讓自己多放空，而不是一個接著一個的演，這太消耗你，你是知道的，越消耗，你就越無法去創作，精力損耗，無法集中注意力，情感也不再充沛。”
周雲點頭。
“你們這些在鏡頭前面表演的演員，最重要的事情就是保護自己在鏡頭前的狀態不受到任何影響，你們跟我們這些在幕後工作的人有不一樣的重心。”姜辛說。
“嗯，我現在非常懂這一點了，我前段時間在跟文冰拍一部新戲，在鄉下拍的，講實話，拍得特別舒服，他用了一種紀錄片式的拍攝手法，允許我能夠長時間地去做一些零碎的、不那麼成系統的表演，然後在這個過程中，慢慢找到我自己最想表現的那一瞬間。”周雲說，“我在拍他那部戲的時候，反而感到一種充實和滿足。”
姜辛：“文冰他不應該去拍《一山二虎》那樣的電影，雖然他拍得很好，不像一般的商業片那麼庸俗，他更適合按照自己的想法去拍攝像《日子》那樣的電影，我看他拍的《日子》，真是才華橫溢，肆意妄為的同時又讓人驚豔。”
周雲聽到姜辛的描述，眼鏡亮了起來。
“對，就是這種感覺，我特別喜歡文冰的就是這一點。”周雲說，“他自己是一個特別浪漫的導演，他不太喜歡告訴演員他要什麼東西，他只告訴演員，他要拍一個什麼東西，好，接下來你自己去演吧，他不管你了，直到你給出了他想要的那個瞬間，他才會開始跟你講，你有什麼地方沒達到他的要求。”
姜辛笑，說：“真任性啊。”
周雲說：“導演，關於建築師那部戲，如果你需要我幫你客串一個角色，或者是需要我做什麼，你隨時找我。”