平次不由分說地背起腳腕受傷的和葉，邁著矯健的步伐朝下山纜車方向走去。
雖然一開始有因害羞心理而產生的些許抗拒，但和葉很快便適應了眼前這新奇的環境。
她雙手撐在平次的肩頭，可愛的小圓臉伏在平次略顯寬廣的後背上，嘴角也不禁流露出了一抹幸福的笑意。
和葉悄悄地抬起頭瞅了一眼平次堅定的面龐，心中甜蜜地想道：
【平次真是個笨蛋呢，我拼命練習扭傷腳腕才不是因為死要面子想進滑雪高階班，我只是想跟你一起在滑雪場漫步啊。】
快樂的時光轉瞬即逝，等平次將她放在纜車上時，和葉內心中不由自主地生出了一種不捨的情緒。
真一與紅葉則一路談笑，後來居上地坐在了他們前方的纜車上。
上山的過程中有平次初次嘗試告白的緊張，也有真一紅葉兩次擁吻的刺激，下山的旅程則顯得輕快而平淡。
但行至中途時，紅葉輕輕地拉了一下抱在懷裡的真一左手臂。
真一不解地扭過頭，只見紅葉微微仰起頭，光潔動人的俏臉上浮現出了一抹期待。
接著，她閉上星眸，如花瓣般的雙唇稍稍撅起，似乎有所等待。
嘴角不自覺地泛起了一抹飽含柔情的笑意，真一配合地貼近，再度感受到了紅葉芳唇的嬌嫩與溫熱。
這一次親吻的時間並不算長，動作也很輕柔，但雙方心中都體會到了不同於上次的滿足與甜蜜。
兩唇乍分，紅葉緩緩睜開晶瑩的雙眼，目光中滿是羞喜。
二人相視一笑，隨後真一輕輕抽出胳膊，轉而繞到身後攬住了紅葉纖細的腰肢，紅葉也將腦袋舒服地倚靠在了真一的肩膀上。
“他們又來了，不秀恩愛會死啊。”
在後方目睹了全過程的平次語氣不滿地嘀咕道。
“這叫做情趣，平次你這根木頭是不會懂的。”
和葉聞言反駁了一句，表情逐漸變得羨慕，她情不自禁地憧憬著說道：
“他們現在的狀態也太浪漫了吧，青梅竹馬終成眷屬，要是有個人這樣對我就好了。”
“哈？”平次張大了嘴巴，一臉震驚地望向了和葉。
和葉這才反應過來自己說漏了嘴，臉上飛起一道紅暈，她慌亂地連連擺手，語氣急促地辯解道：
“我可沒有在說你啊，平次你不要誤會。”
“廢話。”平次毫不客氣地反駁道：
“像你這種傢伙，送上門來我都不想要呢。”