“希望我能變強？”
“沒錯，你把變強（つよめ）聽成了新娘（よめ）了！”
終於洗清了自己的冤屈，搞清了事件的真相，真一不禁鬆了口氣。
等等，我是不是不該說破，選擇順其自然更好一點啊…
真一後知後覺地意識到了自己行為的不妥之處，連忙上前扶住了即將癱軟在地的紅葉。
望著眼神空洞表情迷惘的她，真一想要開口卻又不知道從何說起。
“我居然會漏聽了關鍵的つ，導致語意大變，也搞錯了他的心思，難道我這三年的感情都是建立在一個錯誤的基礎之上嗎？”紅葉語氣哀婉地低聲自語道。
紅葉在內心中一直認為自己與真一之間的感情就像是一座穩固的高樓大廈，而真一一開始的求婚便是大廈的根基所在，如今根基被證偽，整座大廈已是搖搖欲墜。
“不是的…”真一剛想安慰紅葉，卻猛然從她剛才的話語中捕捉到了一絲靈感。
“漏聽，關鍵…漏掉的關鍵，漏掉的才是關鍵！‘P T O N’、‘PUT ON MASCARA’，我明白了！”
真一腦海中靈光一閃，當即想通了羽田浩司案中被害者留下的死亡訊息。
破解暗號的同時，他的心頭生出了一種冰冷刺骨的寒意，一種莫名的恐懼感也瞬間籠罩在了他的身上，使他一時之間毛骨悚然難以言語。
而看到真一面容冷淡不發一語的表現，紅葉心如刀割，越發絕望。她一把推開真一，掩面快步跑出了庭院，一次也沒有回頭。
而她灑下的點滴淚珠則落在了身後，就像斷了線的珠玉一般，散落在了片片隨風飄蕩的火紅楓葉之上，讓落葉也不堪重負，重重地落在了地面上。
“紅葉！”不知何時，真一恍然從沉思中回過神來，下意識呼喚起了原本在身旁的青梅竹馬，然而佳人此時已經杳無蹤跡。
尋遍了整個東廂庭院也不見紅葉人影，撥打她的手機也是無人接聽，真一最後坐在沙發上，回想著紅葉之前的言行舉止，也反思了一下自己剛才的應對。
他情不自禁給了自己一個大嘴巴子，並在心中痛罵了自己一頓：
傻子，瞧瞧你這都乾的什麼事！人家暗示心意的時候，你不搭不理，顧左右而言他；人家大膽告白的時候，你非要爭辯什麼變強和新娘之間的區別，怕不是一個傻子哦。
可真有你的啊，竟然把原本想對你告白的少女給氣跑了。這下好了，虐妻一時爽，追妻火葬場，看你要怎麼辦！不過…
真一的嘴角露出了一抹笑意，他低聲自語道：
“傻紅葉，什麼勞什子聽錯的求婚話語又怎麼能比得上我們經歷過的點點滴滴與三年的感情呢？”
想到這裡，真一倏然起身，從自己的獨院中狂奔而出。自門衛處得知了紅葉已經坐車離開後，真一果斷招呼自家司機載上自己前往大岡宅邸。
行駛的車中，他在心中自信滿滿地吶喊道：
正好，我也要把羽田浩司的死亡訊息告知大岡叔叔，案件與感情兩開花，一起解決！