與此同時，紅葉正在仔細回味真一之前的那番話，她陷入了糾結與沉思之中：
原來真一君穿上這件和服真的很不舒服，否則也不會認為我是因為覺得他滑稽可笑才不停看他的。真一君想讓我開心都做到了這種地步，而我卻…
她有過穿錯校服的經歷，因此也很能體會這種因穿著不得體而在意甚至害怕他人目光的感覺。
紅葉越想越是感動，最後再也忍不住，語氣顫抖甚至哽咽地問道：
“真一君，你是什麼時候看穿了我和阿姨的計劃的？”
真一先是一愣，然後撓著頭解釋道：
“你們倆的演技實在算不得高明，在客廳就一副鬼鬼祟祟的模樣，到了歌牌室時不時便瞅一眼一旁的和服包裹，最後還攛掇我趕緊去洗澡，稍微一思考，就能發現你們的計劃…”
“誒，你哭什麼呀？”
透過明亮的月光，紅葉那噙滿淚珠的模樣一下子就映入真一眼簾。他連忙伸出手去擦拭，卻不想對方的淚水如決了堤一般，越發壯大。
“對不起，真一君對我這麼好，我還欺騙你，讓你做不想做的事…”紅葉抽泣著將心中的歉疚之意道出。
真一連忙攬住她細細的腰肢，輕聲安慰道：
“啊，我沒有怪你啊，這肯定是我那無良的母親出的主意，再說我穿上你的和服不也挺好看的嗎？”
咳咳咳，一陣咳嗽聲從一旁清晰傳來，真一沒好氣地望向破壞氣氛的怪盜基德。
“雖然你們這場大戲看得我十分滿足，但是我還是要告辭了。明日傍晚還在此地，我會將易容筆記整理好並交給你。”
說罷，怪盜基德身形一動，似乎下一秒就要從更衣室中消失無蹤。
“等一下！”真一突然想起了另一件事情，趕忙叫住了他。
“還有什麼事嗎？我的小偵探先生。”怪盜基德用親暱的口吻問道。
真一目光頗有些躲躲閃閃，嘴角也囁嚅著欲言又止，最後才很不好意思地吞吞吐吐道：
“基德先生，你…你能躲開子彈嗎？”
……
怪盜基德離開的那一瞬，更衣室內燈光恢復了明亮，等真一與紅葉反應過來後，他的身影已經不知去向，彷彿從未出現過一般。