楊廣揮揮手,示意這些寒門士子下去。
他似乎並不在意長生訣上的甲骨文被傳抄出去,又下了另外一道旨意,請了還在朝中的飽學之士前來破譯這甲骨文。
一般的寒門士子,基本上沒有可能認出這甲骨文,他們的作用就是將甲骨文抄下來。
而要破譯甲骨文,卻還是需要世家大族,門閥中的博學之士,那些人通讀古今,掌握許多知識,如今都被楊廣請了來。
老規矩。
不同的人分開破譯,如果不同,讓兩人辯論,或者再請一個人。
若是好幾個人都相同,這個字便確定了。
石龍望著那一個個房間裡熱火朝天的景象,眼睛都要瞪大了,再一次覺得不可思議。
“這長生訣在我的手裡,一個人鑽研了三年,也沒有得到什麼結果,但是一到陛下的手裡,他居然敢這麼做!”
石龍想起一般的人得到長生訣,又哪裡會公開於眾,只會自己鑽研,生怕別人看了去。
但是這長生訣到了隋帝手裡,直接召集所有飽學之士,一同鑽研,要明悟其中的關鍵。
這樣的手筆,絕對是大手筆。
或許長生訣自古以來就沒有落入到某一個皇帝手裡,整個歷史上基本沒有這樣的大事件。
一個個飽學之士,紛紛在房屋之中,望著那一個個甲骨文專心翻譯。
他們看到的,甚至不算是長生訣,而是一個又一個的字。
稍微一想,一查證,他們便將這一個字的意思想明白了。
“人身內一天地,內天地之外又一天地。
若是天地內外相同,則進入一玄妙之境。
若是內外天地不同,則入另一玄妙境界。
此所謂陰陽極變,大道無常。”
伴隨著一眾博學鴻儒的翻譯,長生訣上的內容漸漸顯現了面前。
那最初的甲骨文字,竟然是這麼個意思。
又翻譯了一些時候,長生訣的甲骨文字顯現出一句話來:
“外氣不竭,內息不生。”
“這句話的意思很玄妙,難道是當人外邊的氣盡時,一口氣可從人的體內自動地生出來?氣息並非一定要往天外來,而是於體內之氣,生生不息?”