確認了綱手的安全之後，千手直樹便順便將照美冥交給綱手看管，作為醫療忍者的綱手，有一百種方法可以讓照美冥一直昏迷下去。
而千手直樹，將要憑藉一己之力終結這場戰爭！
“木遁·扦插之術。”
千手直樹穿梭在大大小小的戰場上，手中的木刺每擲出一次，就能讓一名霧隱忍者失去戰鬥力。
究其原因還是他們對木遁太過陌生了，不少霧隱忍者甚至將扦插之術當做普通的投擲物，企圖用苦無格擋……
最後都死得老慘了。
但受限於戰爭發生在木葉村內，千手直樹也不好使用大型忍術，一邊擊潰霧隱忍者的戰鬥意志，一邊不斷地重複道：
“四代水影照美冥已經被擒，立刻投降可以免於一死！”
千手直樹的聲音再次響徹在戰場上，本就十分動搖的霧隱忍者，卻遲遲沒有見到水影大人出現，現在對千手直樹所說的水影大人被擒，已經沒有絲毫懷疑了……
木葉忍者的攻勢卻愈發迅猛，近乎同步的怒吼道：
“四代水影照美冥已經被擒，立刻投降可以免於一死！”
這壓倒性的氣勢瞬間擊潰了霧隱忍者的意志，在千手直樹趕回木葉之前，霧隱忍者甚至佔據著絕對優勢，可現在處於劣勢的木葉，甚至能壓著霧隱打！
在木葉高昂的戰意下，霧隱村出現了第一個投降的忍者。
他是霧隱村剛剛晉升的中忍，這也是他第一次見識到真正的戰爭，也親眼目睹了太多同伴的死亡。
所以他不想死，不想像他們一樣，死得那麼幹脆，毫無波瀾……
他顫抖著將手中的苦無放下，有些不放心的問道：
“投降真的可以不用死?”
木葉和霧隱默契的同時停手，此時霧隱村大部分忍者都在動搖之中，只有一小部分仇視著投降的中忍。
“你這個叛徒，霧隱忍者絕對不會投降！”
“晶遁·翠晶牢。”
隱藏在人群中的紅蓮一招將叫囂的霧隱忍者秒殺，然後肯定地說道：
“投降可以免於一死，但如果繼續負隅頑抗，就只有死路一條！”
沉默數秒之後，苦無落地的聲音接連響起，霧隱忍者一片一片地舉起雙手，表明了自己的態度。
“投降，我們投降！”
“我們投降，不要殺了我們！”
霧隱忍者投降的速度，快得超乎想象，當第一個投降者出現的時候，名為懦弱的病毒就在霧隱忍者中快速傳播。