譚衛民幫著阿妮解釋著，說道：“劉副官，你別生氣，阿妮這是善意的比喻。”
我問道：“煙找來了嗎？”
劉副官連忙從衣兜裡小心翼翼的掏出三支已經有些打溼的香菸。
我瞪著他，說道：“就這麼幾支？”
劉副官苦笑著，說道：“營長，您就知足吧，這還是我從馬順兜裡翻出來的，咱們被大雨困了半個多月，哪還有煙。”
我看了看手裡的三支菸，笑道：“馬順這個煙筒子，你把他的煙都給拿來，他不跟你玩命？”
劉副官也笑道：“馬順這鱉孫開始也不讓我翻他兜，我跟他說這是營長的命令，他就不敢再動手。”
我想了想，說道：“好吧，念及馬順獻煙有功，官升一級，即日起升任少尉排長。”
譚衛民說道：“安營長，你這封官封的理由可真奇特，給你幾支煙就從准尉變成少尉。要是馬順不小心有一包煙，你是不是連營長都讓給他。”
我板著臉，說道：“譚排長，你怎麼和長官說話呢！以排對營，全無敬意！不要以為有親屬關係，就可以這麼放肆。罰你……中午別吃飯！”
譚衛民衝我拱拱手，說道：“我謝謝安長官，謝謝免了我一頓芭蕉樹皮。這幾天我都在懷疑自己是不是一棵芭蕉樹。”
阿妮掩嘴笑著，說道：“那要不要叫你芭蕉樹精？”
幾支煙就封官，當然是玩笑話。馬順從西岸回來，從上士升職准尉。以馬順的能力和資歷，他早就該升任排長。
但是因為一營的尉官太多，這就像補缺一樣，總得少一個才能排上號，少尉翟猛在西岸音訊結無，我這才把馬順遞補上去。
我點燃香菸美美的吸了一口，吐著菸圈，把自己籠罩在煙霧中。阿妮看著我故作的陶醉表情，說道：“安大哥，你這樣子好像那些大煙館裡，抽大煙的那些人哩。”
“阿妮，你去過大煙館？你見過抽大煙的人什麼樣？”副官逮住了報復阿妮的機會，語帶譏諷的說道。
阿妮說道：“我沒去過，還不能聽人說起過？”
譚衛民繼續跟著幫腔說道：“就是啊，沒吃過豬肉總是見過豬跑的吧。”
我一口煙嗆到氣管裡，嗆得我直咳嗽，一邊咳嗽一邊笑道：“譚排長，你去英國讀了四年的書，就是這樣的表達水準？能給我們用洋文說一遍嗎？”
譚衛民毫不含糊，想了一下，說道：“Haven‘t eaten pork haven‘t seen a pig run！”
劉副官說道：“隨便說什麼都成，反正我們也聽不懂。”
怒江無戰事，對我們這些丘八們來說，和普通人沒有區別，聚在一起說著天南地北的閒話，扯著無關緊要的無聊話題。
我聽著，看著，參與著他們的無聊。我心裡想著，要是沒有戰爭，我可能會是一個到處找人胡侃的衚衕串子。