統帥一邊吧嗒吧嗒地抽著菸斗，一邊看著埃米爾無能為力的樣子。就這樣過了半響之後，他把菸斗往桌子邊緣輕輕磕了磕，問道：
“現在冷靜一些了嗎？”
“……是的。”
埃米爾深深地吐了一口氣，回答道。
“語言和情緒都是你的武器，希望你下次能好好駕馭它們。”
“是的。”
“我明白這會讓你多麼痛苦，痛苦到想在這裡就殺了我。”統帥說：
“但你也知道，我從來不因為誰會恨我，就改變自己的主意。”
……是的。
在來辦公室的路上，埃米爾的確想過殺了這個老人。
或者直接對他使用暗示，強行控制他的心智。
但統帥和那些內心千瘡百孔的人不一樣……他的心猶如鋼鐵，埃米爾無法找到任何縫隙。
如果殺了他呢？不到一週，七號大樓就會派另一個人來接過統帥的工作，繼續推進同一個計劃。情況不會有任何改變，薇拉仍然會死，而自己會流亡海外，餘下的一生都在情報處無窮無盡的報復中度過。
“還有什麼想問的嗎？”統帥說。
“我想知道……”埃米爾頓了一下說：“怎麼承受這一切。”
“也許在發現它與你能不能承受無關的時候……自然就能夠承受了。”統帥像是在回憶似地說道。
“……世界上有很多可怕的怪物，不會因為誰的慟哭而停止。”
你能不能接受，好像向來是一件無關緊要的事情。
唯一能做的，是把自己也變成怪物。
以鋼鐵一般的紀律，理所當然般地傷害或犧牲任何人。
當然，也包括自己。
作為大公的私交好友，明日統帥也必須到達獵場，否則薇拉是沒法接近到大公身邊的。但這樣一來，他自己也很難說有幾分活下去的希望。
這時埃米爾發現自己沒有任何掙扎的餘地。