又由於不知道學科背景和相關的語境，那些材料中的探討對於柯林來說充滿了歧義和混亂。
同樣的名詞在兩份檔案中代表著截然不同的概念。
同樣的概念在不同的領域卻被描述成毫不相關的特性。
以太受力理論，映象共鳴定律，異教神祗譜系考，蟲人語義提純，界際流力交換分析，虛界生命迴圈……
即使有前世的知識背景，面對這些混亂材料中未知而陌生的概念，柯林也只能感到頭痛欲裂。
何況它們在描述著一個超出人類原始知覺的，違反直覺而且無法用物質測量的世界。
解開天書的一層層面紗，就像開啟被一把鐵鎖鎖住的箱子。
結果開啟那把鎖以後，才發現裡面其實是另一個箱子。
他暗暗腹誹：把這些檔案加密成亂碼似乎有些多餘，畢竟它們本來就是天書……
……
與此同時，有些信件也許保密等級更高，所以使用了更繁瑣的加密方法。
有些利用了特定的書籍作為密碼本，或者是多字母替換密碼，引入了無意義的符號作為擾亂詞頻統計的“虛元”。
要想破譯他們，就需要更多的文字。
事實上目前柯林手頭上就有好幾組追蹤已久，但是尚未能夠徹底破譯的材料。
其中的一組，信件抬頭的明文標記為：
“第三教會樞機下轄，喀瑜次大陸部旅外學者卡恩·弗舍爾匯總。”
透過對比最近一些隻言片語的新聞，可以確定這份材料與同盟新近征服的殖民地，位於喀瑜次大陸的未開化小國“遮蘭”有關。
經過數百年勢如破竹的擴張，同盟本土的民眾已經不會再為征服土著感到興奮，輿論中對此沒有多少波瀾。但柯林卻察覺到了這份信件中蘊含的可能性。
它意味著，同盟學者對一個陌生國度的神祗譜系和象徵系統的發掘工作，正式拉開序幕。所以這些信件中，可能會有對“遮蘭”的巫毒民俗的剖析和解明。
儘管那些巫術可能還停留在非常原始簡陋的階段，但卻正是目前的柯林所需要的。
經過一段時間的觀察和嘗試，基本可以敲定這份信件使用的是多字母替換密碼。破譯這種密文，關鍵在於排除無意義“虛元”的干擾。
柯林已經追蹤了這個發信人二十萬個字母的文字量，目前已經確定了四個虛元和五個字母的原意，已經處於隨時可能破譯出原文的狀態。
經過兩小時的努力，時間逐漸步入深夜。
可惜的是，在統計完今天收入的新文字之後，卻僅僅多確認了一個字母的原意。
也許還需要一點點文字積累，最近幾天，那個來自“遮蘭”的發信人仍然不固的時間更新著信件。
為了不錯過這些關鍵的信件，柯林下定決心：絕對不能從神學院報房缺勤。
…………
當柯林和裡卡多走進盧卡的辦公室時，“老朋友”正伏在自己的桌案上寫著什麼。
盧卡看到兩人進來，起身相迎，他的個子很高。