“你讓他唱歌？”
千鶴面無表情的看向江源新一，她永遠不會忘記，之前坐在他腳踏車的後座上回家，這傢伙的歌聲究竟有多麼難聽。
“我歌聲怎麼了？”江源新一嚥下嘴裡香噴噴的粉絲，看著她一臉不服。
“沒什麼，就是難聽。”大小姐毫不客氣的道。
“那只是你不懂得欣賞！”
“你指的是你五音不全的歌喉嗎？”
“哼，那你唱啊。”
大小姐果真放下手裡的烤串，喝了一口冰鮮橙汁潤潤嗓子，清唱出聲。
「あの日の悲しみさえ」（那些日子裡的悲歡離合）
「あの日の苦しみさえ」（那些日子裡的酸甜苦辣）
“le摸n？”江源新一疑惑道，他聽過這首紅遍了整個國家的歌，大街小巷的店鋪都在播放。
千鶴只是淡淡的看了他一眼繼續清唱，歌聲悠揚，婉轉動聽，她優美的音色，極其豐富的音律，甚至比米津玄師本人唱的更加好聽。
「暗闇であなたの背をなぞった」（在黑暗中描摹你的背影）
「その輪郭を鮮明に覚えている」（那輪廓銘刻在我的腦海）
「受け止めきれないものと出會うたび」（難以承受的遭遇襲來時）
「溢れてやまないのは涙だけ」（卻只剩淚水不停落下）
中午的陽光直射入海面，激起波光粼粼，輕柔的海風中夾雜著美食的香氣，千鶴清唱的歌聲不禁讓她想起了那年的平安夜。
她盯著江源新一，冷淡的表情逐漸變得柔和，這傢伙會是拯救她的那個小男孩嗎？千鶴很想詢問有關於他小時候的事情，但是現在明顯不是時候。
不知不覺，一曲結束，在座的其他人紛紛鼓掌叫好。
緊接著千歲和裕美又唱了兩首，一首是數碼寶貝的主題曲《butterfly》，一首是《un》，江源新一差點當場起立，中二的念一句“你指尖躍動的電光，是我此生不滅的信仰。”
享用完午餐，江源新一把盤子帶回廚房清洗，美少女們連續玩了幾個小時都感到有些累了，紛紛回到自己的房間補美容覺。
千歲躺在柔軟的雙人大床上，把手枕在腦後，看著頭頂近乎藝術品的水晶吊燈。
她換了身乾淨的浴衣，下半身只穿著可愛的草莓內褲，光潔的雙腿伸直，互相交疊，呈現徹底放鬆的姿勢。
陽光透過窗戶照射進屋，她並不覺得熱，反倒是海風拂面，感到十分的涼爽。
遊艇隨著浪花起伏，千歲緩緩閉著眼睛，回憶剛才甜美溫馨的餘韻。
她從海水中露頭，sensei的目光看得有些痴呆，隨後兩人在對視中互相親吻，他沒有拒絕，反而十分輕柔的撫摸著她的後背。