“別和我說話。我只是來拿我母親的項鍊的。”詹姆士經過扎克的時候說了這麼一句。
扎克聳了次肩，看詹姆士進了格蘭德。沒一會兒，這傢伙又出來了，“我父親呢？”
扎克幼稚的指了指自己的嘴巴。
“回答我！”
“倉庫裡。”
詹姆士一臉陰沉的走了兩步，回頭，“你讓一個將軍住在你的倉庫裡？！”
“還有一個羅伊·茨密希。”
詹姆士差點摔在後廊上，“誰？！”
“那個在維嘉的時候當著你的面攻擊我的茨密希。”
“西部武器產業的……”詹姆士沒說完，蘭斯將軍的聲音已經從倉庫傳過來，“你還要不要項鍊了。”
詹姆士陰著臉去倉庫了。
這一去，呆了一個多小時。
倒不是蘭斯將軍多積極的留詹姆士，不讓他回去工作（查案），是詹姆士自己耽誤的。扎克聽了全程，轉述給大家吧——
蘭斯將軍把顯然屬於蘭斯家族中重要的身份認同事物：項鍊，給詹姆士後，說他不會在婚禮上致辭，讓詹姆士或凱特或婚禮的策劃別多事的安排這種環節，畫面會很難看。
本來只是通知式的告訴詹姆士這種‘小’要求而已。但詹姆士不樂意了，於是兩人吵起來了。
這對父子吵架挺有意思的。詹姆士巴拉巴拉的說了一堆後，蘭斯將軍冷冷的回一句，“這就是和我說話的態度麼，下士。”
“下個鬼！我現在巴頓的警探，不是你手下計程車兵！”
“那這就是你和你父親說話的態度麼，兒子。”
“你都不願意在我的婚禮上致辭，為什麼我要把你當父親！”
“可以，把我妻子的項鍊還給我。”
“這是我母親的項鍊。”
“正是，我妻子。”
“我母親！”
“我妻子。”
“我母親恨你！”