老漢克衝下樓梯了，然後馬上又上來了。臉色陰沉的瞪著上面揉頭髮的詹姆士，“你去！叫他們出來！”
“幹什麼。”詹姆士撇了下嘴。
“你聾了嗎？！聽不到麼！”老漢克憤怒的指著生活區的方向。
詹姆士多可愛，“你這老頭子是不是和異族住時間長了，不知道人類的聽力範圍了麼。”大家問自己，詹姆士有任何理由對老漢克友善嗎？沒有，特別在埃文事件後。但詹姆士還是晃盪著從樓梯上下來了，視線冷淡的看著老漢克，同時，試圖聽生活區的動靜。
詹姆士聽到了，還看到了，在生活區的燈光印照下的人影。有扭打的，有發瘋似的追趕的。
“哼，你的人在造反麼。”詹姆士冷淡的問了一句，沒有往地下室去。
老漢克瞪了一會兒詹姆士，“傻逼！”還是自己衝下去了。
詹姆士沒理會，繼續往生活區那邊看了一眼後，又上樓了。
再下來的時候扎克和露易絲也已經從地下室出來了，詹姆士一邊把警徽在皮帶上夾好，一邊搶在跟著老漢克出門的扎克身前，挺自以為是的說了一句，“這次沒有受害者，我要抓幾個你格蘭德員工去警局，沒意見吧……”
詹姆士是以為生活區裡的前罪犯們又搞了什麼違法活動，而這次，沒有奧斯丁的施工隊這種無辜受害者了。詹姆士可以正常、單純、毫無心理負擔的執行一次警探的職責了。
但詹姆士錯了。
扎克重新走到詹姆士面前，“我提醒過你了，別激動，別那麼繼續行使你擁有的權利，現在或未來。”扎克踏下了後廊，看了眼依然站在生活區前面的墨菲——不是扎克要看墨菲，是墨菲擋了扎克的視線：
“賴博肯，要死了。”扎克收回視線，“過時於時代的異族，正在死亡。”
詹姆士愣了一下。然後跟上，“什麼？”
隨著靠近，生活區的騷亂也越來越清晰了。咒罵、扭打……
“它的遊戲開始崩潰，它藏起的東西在顯露。”扎克經過了本傑明，“我需要你幫助。”
本傑明沒動作。
扎克換了說法，“我委託你，我之後付錢給你。”
本傑明撇了下嘴，跟上了。
扎克在繼續對詹姆士解釋，其實也用不著他解釋了，已經可以聽到生活區裡的各種聲音了——
“為什麼我的內褲在你那裡？！找埃文去，變態！”
“我說了我不知道！在看我一眼我乾死你信不信！”
……
類似這種，大家自己想象吧。
站在生活區前面了，扎克抱起了雙臂，回頭看了眼格蘭德的二樓。之前還在好奇兩個總是抱怨晚上沒有好電視看的少女堅持今天要看電視的原因呢，現在知道了。兩個少女整齊的趴在窗臺上，瑪雅正一板一眼的對愛麗絲說，“看，這就是看到註定會發生的事情真正發生的感覺，沒有你想象的那麼難過，對吧。”
“那是因為我和那個賴博肯其實不怎麼熟，我都沒和它玩過。”愛麗絲在認真回答。
“好吧，幸運如我們，我們熟悉的傢伙都沒那麼容易死。”
“除了蘇老師。”