諾開始解大衣的扣子。興許是季節的緣故，海邊的城市總是晴朗，但溫度，並沒有匹配日光的明亮。氣溫被體現在了人們越來越臃腫的服裝上。
扎克看著諾在領口的扣子上磨蹭了半天，耐心的給自己倒了杯酒。
“呃，我討厭這件外套，但繆娜喜歡。”諾拉長著脖子說。
扎克不準備接話，諾已經幾次證明了自己偏題的能力，扎克不想再給什麼機會。
解開了，諾開始掙扎於第二顆釦子。扎克麼，繼續耐心，抿了口酒。
第三顆的時候，扎克已經可以敞開的胸前，皮質的肩帶式東西了，諾開口了，“剛才塞姆出去，我看他帶了‘柯爾特’，我帶給你的那把，對麼。”
扎克點了點頭，“都是你帶來的，獵人手中的，格蘭德的。”回憶一下吧，“你出了巴頓兩次，帶回了兩把‘柯爾特’，呵呵。”也不知道為啥，扎克就是想笑。
釦子已經完全解開，諾在解肩上的皮套了，是槍套，具體是什麼，還未拿出來，說話了，“恩，準確的說，我出了三次，你要算上查理護送我回來的這次。”連著取下的槍套，一起放到辦公桌上了，看了眼槍套，看了眼扎克，靠著椅背不說話了。
扎克本來還在想自己莫名的笑什麼，然後，看眼桌上的槍套，看眼靠著椅背的諾，臉上笑收回去，眼睛也眯起來，放下了酒杯，“你不會是想要告訴我……”扎克皺著眉，來回在辦公桌上的槍套和諾臉上看，不想說完。
諾調整了一下姿勢，“你應該確認一下。”
扎克注視著槍套口露出的槍柄，鄭重的開啟了鎖釦，抽出。呃，第三把‘柯爾特’。
“我根本不是去中部進行什麼委託，我知道你一定猜測了什麼——奎斯特又給我什麼無法拒絕的委託了，對麼，恩，但不是。”諾指著扎克手裡的第三把‘柯爾特’，在扎克抿著嘴預設諾的話時，諾皺著眉，“我收到了個電話，來自中部。第一次我買到‘柯爾特’的店主。”
扎克將‘柯爾特’放回槍套，給自己倒上滿滿一杯，要準備好聽故事了，不是麼。
“起先，他只是向我確認我從他那裡買到的東西用起來怎麼樣。”諾也陷入了敘述模式，沒什麼語氣，“我說還可以，感覺奇怪，但沒什麼理會。然後他開始含糊的說他有保留有一份記錄，所有他銷售的槍支的記錄。”諾聳了聳肩，“這是法律，我能理解。但然後，我不理解了，他開始固執的要求退款我的兩次購買。”
諾指了指桌上的‘柯爾特’，意思是‘柯爾特’就是他兩次購買的東西，“我說我不需要，他堅持，我問為什麼，他不回答。”諾皺著眉，“第一次我買下柯爾特的時候，因為沒在意自己的行蹤，而被獵人找上。而現在我又知道獵人在中部使用‘柯爾特’，我擔心我曾經的購買歷史，又被其它什麼東西發現，給我招來麻煩，所以，我也很固執，我堅持獲得對方的解釋。”
扎克抿著自己的杯子，有點想催促。因為就故事而言，諾的敘述卻連頭都沒有開，咱們還不需要去理解主人公心歷路程。但終究沒催促的原因，這不是故事。
“然後我做了點灰色職業者會幹的事情。”諾撇了嘴，“好在我幫奎斯特的弟弟在中部安排生活的時候打點了些中部的關係，我用了，我開始騷擾這位店主。”諾應該並不自豪自己的所作，“在我成功把這個普通公民的生活弄的一團糟後，我得到我的解釋了。”
扎克等了一會兒，才意識到諾那聳動著眉的表情，是要求他參與，要扎克猜。
扎克視線亂飄了一會兒，“好吧，我猜……恩，你說他要給你退款，是麼？”諾點頭了，“那，什麼情況下，商店會主動退款呢？”沒這種情況。但這沒難倒扎克，扎克只是在充分參與的自問自答，“只有，當他，賣出去的東西，已經回來了。對麼。”
“你猜對了。”諾開始搖頭，“當我從他手裡第二次買走‘柯爾特’的時候，他還有點懷疑，但因為我提供的證件，呃，法律，購買槍支需要提供證件。繼續，他知道我是外地人，所以懶得理會，畢竟他還是商人，槍支商人，槍支流通最後回到原地也不是什麼特別的事情。但，有句話，叫事不過三，當他第三次，拿到‘柯爾特’的時候，他就覺得有點不對勁了。”只是補充，“他從同一個貨源商，同樣的進貨單中，拿到了同一件武器。序列號、新舊程度、零件磨損……和前兩次一樣。”
扎克皺了眉，“而他一開始給你電話時確認的是你的使用情況。”
“正是，大家都不蠢。要麼我說的是實話，那他賣出去的‘柯爾特’就根本沒有流通回市場，就不可能再回到他手上。要麼，我在說謊，我自己都不知道自己買的槍在哪裡，兩次了。在他的‘電話提醒’讓我反應過來之前，他自己省掉我可能會找的麻煩，主動退款。”