吸血鬼並不能判斷自己心中在想什麼，他的唇離開了熟睡著的女人的額頭，輕輕掩上了房門。老漢克看了一眼小心退出房間的扎克，撇了撇嘴，扶著樓梯慢悠悠的下了樓。老人啊，總是醒的最早的一個。
格蘭德之家迎來了黎明前最黑暗的時刻，扎克上了本傑明的貨車，在狼人醒來之前，再次離開了格蘭德之家。
吸血鬼對現在的狼人，誘－惑太大，扎克可不想冒這個險。
重新行駛上27號公路，扎克的目的地很明確，在巴頓南區北界的海景別墅。我們無法猜測吸血鬼昨夜的心理活動，或許是殘留的人性導致的一時衝動，或許也只是‘反正無法進入別墅行動，而選擇等待’的實際考慮。總之，昨夜已過，獵人們總是會從那個被遺棄的別墅中出來的，吸血鬼需要的就是他們踏出。
陽光碟機散了黑暗，東方海平線之上，巨大的火輪提醒著一切夜行生物，‘你們的時間結束了’。扎克單手掌握著方向盤，摸出自己的金屬製的方形酒瓶，補充了一些食物。這就是日常和戰鬥前夕，不同的飲食方式。
天才剛亮，所以路上並沒有其它車輛。也正因為這樣，從扎克右側（東方）開出的黑色轎車就顯得十分顯眼。而且還不是巴頓南區常見的貨車、卡車之類的農戶實用型車輛。
扎克皺皺眉，踩下了油門，在轎車轉入27號公路之前封住了轎車的去向！
“見鬼！你幹什麼！”
急促的剎車聲後，黑色的轎車險險的停在貨車右側！
詹姆士紅著雙眼推開了車門，“你幹什麼！你想我死在這嗎？！”
扎克並沒有下車，搖下了車窗，單手靠在窗簷，側頭看著氣急敗壞繞過貨車頭，走向左側來的詹姆士·蘭斯，“為什麼你會在這裡呢？蘭斯警探。”
吸血鬼無奈的發現，這地方總是會碰上他意想不到的傢伙。
詹姆士深棕的頭髮雜亂的頂在頭頂，正裝下的襯衣領子向內翻折著，雙眼下的黑眼圈比昨天更加明顯。他沒有說話，眼睛向上盯著貨車中沒有表情的吸血鬼。
“別跟我說，你是來提醒他們的。”扎克的手指敲擊著方向盤。
“我是的！”詹姆士粗直的眉毛下壓：“你能怎麼樣！”
“好吧。”扎克偏過頭，直視前方，“我很失望，赫爾曼先生應該也會十分失望的。”
砰！
詹姆士一拳打在了車門上！
“不要把赫爾曼扯進來！！”被夾在兩種正義的漩渦之中，讓這位年輕的警探失去了一位將軍之子的風度！“這和赫爾曼沒有關係……”
詹姆士抓住了扎克靠在窗簷上的手臂，憤怒的盯著吸血鬼：“你！你為什麼要逼迫我！”
“噢？是我嗎？”扎克推開了詹姆士的手：“你應該搞清楚，不是我把屍體放回原處的，是瑞恩的父母。”扎克俯視著面色猙獰的詹姆士：“你不想牽扯到赫爾曼，那麼瑞恩的父母呢？什麼樣的父母允許自己的兒子消失於無形，兩次？”
詹姆士握緊的拳頭，他不停的反抗著吸血鬼丟到他面前的壓力，然而，吸血鬼不斷的丟擲新的壓力，強硬的砸入他的心中！
“不！”詹姆士搖著頭，“瑞恩早就死了！他本就不應該存在！”
“你的是對的。”扎克輕笑著，“於是他就‘應該’被人挖出，然後燒燬。如果我沒有記錯，這也是違法的。即使他有了第二次機會，你的工作就是保證所有人都沒有第二次機會？”
詹姆士全身都在顫抖，不知是憤怒還是其他。
“看看你自己。”扎克看著詹姆士搖頭：“你毀了我清早的好心情。現在，離開這裡。”恩，我們知道吸血鬼說的是實話。
扎克轉動鑰匙，再次發動了貨車。