一人緊眯著眼，整張臉都通紅的扭曲著，顯然‘深海炸彈’的效力已經在他身上展開，“你可不算新人，只能是換代重出而已！”
扎克看這人的臉還很年輕，三十左右的樣子，應該沒有經歷過老格蘭德和漢克的時代，因為扎克自己都沒經歷過。
那人明顯已經有些醉了，看著扎克一笑，“昆因和巴頓都找我調查過你，呵呵。”
扎克明白了似的笑笑，並沒有被冒犯，他早就知道了，只現在終於把人對上號了。如果對方問格蘭德到底接了什麼樣的委託，那就是冒犯了。不過這裡人顯然不會犯這樣錯誤，他們可以八卦、評論客戶，向工會一樣對某人達成共識，比如現在扎克已經看出，大家對奎斯特的感官都不好。但他們不能透露委託的細節。
“那個新人怎麼樣。”扎克對這個感興趣，問諾。
諾皺皺眉，無奈的笑笑，“沒見過。可能那邊的人給奎斯特介紹的吧，這傢伙在巴頓市是不可能有誰會接他的活了！”
“有這麼嚴重？”扎克笑著問。
“哈！”另一個有些年長的人大笑起來，“扎克，你應該早點來的。估摸著也是老漢克那傢伙沒有介紹！你早來了，你就會知道，奎斯特在黑名單上！沒人會接他的委託！連‘將軍’都不會！”
扎克看向了那個唯一一個、諾用外號介紹的男人，既然對話提到了他，扎克也就笑笑示意。‘將軍’也笑著點頭。
脈絡更清晰了，巴頓夫人給赫爾曼先生介紹格蘭德時，實際是為了掃尾凱爾的委託。那赫爾曼介紹格蘭德給奎斯特的理由，現在看來，原來是這傢伙沒人可找了。
“他幹了什麼？”扎克露出了好奇，奎斯特也很年輕，顯然他讓所有討厭的時候，老漢克並沒有經歷，真是美好的巧合。
大家都是嫌惡的樣子，諾拍拍扎克的肩膀，含糊的說著，“差不多就是你經歷的。奎斯特會讓所有為他工作的人討厭。”
扎克抿抿嘴接受了這說法，不再追問，倒是好奇諾為什麼會接了奎斯特的委託，“你怎麼接了他委託？”
“這是很久之前的事了，他父親曾經幫過我。”諾的視線在一瞬間飄移，笑笑，“我算是還人情了。”
扎克思考著，可以想象諾也出去找過尼爾和黛芬妮，沒有收穫後就拒絕了奎斯特的委託，然後才輪到了倒黴的格蘭德之家。拿起新的酒杯揚揚，扎克笑著說，“那現在可是真的完全擺脫了。為擺脫奎斯特。”
“哈哈。為擺脫奎斯特”。諾笑著也揚起了酒杯，沒有了酒液的小酒杯被倒扣在玻璃几上。
新的酒被端上，扎克又拿起一杯，“為新人祈禱。”他還沒問出什麼那個關於新人的資訊，反倒因為諾的話，讓他更感興趣起來——這個新人似乎不是巴頓的。
“哦！慢點，慢點！”諾搖搖頭，這可不是真正宴會上祝酒用的低度飲料，而是各種烈酒混合後的玩意兒！他可禁不住連著灌！他笑著也按下了扎克拿著酒杯的手，“你可要緩一點，知道你厲害！不過確實要為他祈禱！哈哈。”
扎克笑著沒有為難諾，彷彿隨意一樣的問，“奎斯特還在糾結丹尼爾的事情嗎？”