聯邦的葬儀傳統和原住民的傳統並沒有什麼衝突的地方，昆因夫人的信仰也和大多數人一樣是聖主教，對原始圖騰的熱情更多的來自文化傳承。所以，在扎克講述詳細流程的時候，昆因夫人提出了要使用一種叫‘引魂草’的東西鋪墊在棺木的下方，據昆因夫人解釋是說，如果逝去的人想要歸來，可以以此找到回到這個世界的方向。
扎克和本傑明相視一眼，雖然很想笑，但是知道不合時宜，也就只好憋住，聽昆因夫人說完。
這種草的真實用途是讓巫師能夠召喚亡靈，在經過幾個世紀的變遷後，居然被當做了棺木的填充物。不過，現在市面上的‘引魂草’不過是曬乾後的本地雜草，到也不用擔心對逝者產生什麼不良影響。
扎克將賓客和座位與昆因夫人核對，又把神父的致辭看過一遍，確認沒什麼遺漏後，到了兩人要告辭的時候。
“夫人。”女看護推開陽臺的門，“巴頓警局打來電話，留下了資訊，要找兩位格蘭德先生。”
昆因夫人揚起眉毛，看著正在收拾起資料的兩人。
“哦，夫人。”扎克微笑：“您可能也有聽說，巴頓警局正在進行合作招標，我們格蘭德之家也希望能夠爭取到能夠再次和市政府合作的機會。來之前，我留下了這裡的聯絡方式。”
昆因夫人點點頭，疑慮消退，主人長時間離開自己的住所，提前留言告知去向和聯絡方式，這是十分正常的行為。昆因夫人揮揮手不再過問。
扎克和本傑明退出陽臺，接過了女看護手中遞來的字條，只是一個地址，‘貝奇第一街7號，波波吧（BOOSBOOSPUB）。J.R.’扎克有些失望，居然是詹姆士·蘭斯留下的訊息。
“這可不是警局招標的事務哦~”女看護微笑著看著兩‘兄弟’。顯然她已經發現了扎克的謊言，但看起來只是個無心之過，並不需要向夫人彙報。當然，最重要的原因是，女看護對這對‘兄弟’很有好感，一個如夜幕下的海灣，沉靜溫柔，一個如豔陽下原野，奔放狂野……
這樣的印象只憑借了三天前在格蘭德之家的短暫會面——扎克安撫了喪夫的昆因夫人，本傑明趕走了討厭的波奇。不要問我為什麼知道的這麼清楚，昆因夫人我無法接近，套套一個女看護的話，我還是可以做到的。在知道這些後，我對這個只看顏的世界，充滿了絕望。
扎克苦笑一聲：“是啊，我也發現了。”扎克將紙條遞給本傑明。
女看護帶著兩人往外走，“J.R.是詹姆士·蘭斯的縮寫吧，你們認識蘭斯將軍的兒子嗎？”
果然是上層社會，各種訊息都很靈通。
扎克抿著嘴，指指本傑明。
本傑明抓抓下巴，憨厚的笑著：“我們曾經一起服役過。”
“你們兩個！”波奇狼狽的撲倒在樓梯上，身旁的大丹犬冷靜的坐在波奇腿上，一雙眼睛盯著樓梯上的三人。波奇拼命的挪動身體，但是成年的大丹犬的重量並不比成年人輕，他大叫著：“把這個玩意弄走！”
女看護的好心情看來是被破壞了，她眉頭輕皺，眼中有一絲厭惡。但她還是看向了兩人，畢竟這裡是昆因的家，而波奇依然是昆因的少爺，被一隻外來的狗折騰，並不是什麼值得炫耀的事情。
“呵呵。”扎克笑著解釋：“金已經被昆因夫人收下，作為我們送給波奇·昆因先生的禮物。”