自從進入憲兵隊，他從不敢亂說話。加入共產黨後，更是謹言慎行，話說出口之前，都要在心裡打個腹稿，每天做什麼事情，更是提前計劃，哪怕再平常的事情，也要有規劃。
在敵人陣營裡鬥爭，想要活得久，必須小心謹慎。別人犯錯最多受罰，他要是犯錯就是死路一條。
“做好了。日勝，為什麼要做套假檔案呢？”
這套檔案雖是假的，但檔案上的人卻是真的。
“從小我爺爺就告訴過我，小心駛得萬年船。到憲兵隊後，更是如履薄冰，凡事未謀勝先謀敗。做套假檔案，就是為了‘先謀敗’。”
他讓陳逸飛做的假檔案，是以憲兵隊華籍特務蔣逸為原型，關鍵時刻可以成為他的替死鬼。
蔣逸是個頭頂流膿，腳底生瘡的流氓特務，有次在街上看到個長得漂亮的婦女，拉到賓館強暴，事後還想讓人家長期霸佔人家，可惡之極。
陳逸飛點了點頭：“潛伏在敵營，不僅需要無比的勇氣，更要有高超的智慧。不管什麼時候，你的安全永遠都是第一的，一旦感覺有危險，可以自行撤離。”
“陳老師，我還有個不情之請，我的檔案能不能用化名？”
陳逸飛驚詫地說：“你這也太小心了吧？”
“小心駛得萬年船嘛，再說了，‘江日勝’這個名字，一定會遺臭萬年，還是提前換個名字比較好。就叫魯衛華吧，寓意山東人民一定會護衛中華。”
陳逸飛緊緊握著江日勝的手，動情地說：“好，我們一定能護衛中華。衛華同志，再見。”
****
第二天，江日勝準時到憲兵隊上班。整個憲兵隊，光是特務就有122名，其中日籍特務65人，準憲補5人，華籍特務52人。另外，還有翻譯33人。
所有華籍特務，以及一部分日籍特務，都有公開職業掩護，他們的主要任務是蒐集抗日軍隊情報，破壞共產黨地下組織和愛國抗日團體。
江日勝在憲兵隊當翻譯的主要工作，將外勤特務送來的中共或國民黨的報刊譯成日文，有時也充當審訊時的口語翻譯，以及協助日特其他事宜。有的時候，翻譯位元務還特務。
剛到翻譯室，江日勝就接到任務，去後面的審訊室。
憲兵隊的審訊室掛滿了刑具，房間也沒有開窗，無論白天黑夜都要開燈。
江日勝走進審訊室，看了被綁了十字木樁上的嫌犯一眼，頓時耳朵裡轟了一聲，如同被尖針刺了一下，全身都有些麻木了。
綁了十字木樁上的不是別人，正是昨天剛跟他接完頭的陳逸飛！