“你敢相信嗎？剛剛我和格林德沃決鬥了。”紐約街頭，思索再三的納爾遜還是決定告訴紐特剛剛發生了什麼，他對走在旁邊的學長說道，“我一發繳械咒把他制服了。”
“你可真厲害，”紐特哈哈大笑，用力揉了揉納爾遜的頭髮，問道，“剛剛我出門的時候，格林德沃跑到雅各布的店裡了嗎？”
“沒錯，”納爾遜認真地點點頭，“你前腳出門，他後腳就來了。”
“他是去吃麵包的嗎？”紐特煞有介事地問道，“完了，黑魔王不會看中了雅各布的烘焙才能，準備把他抓回紐蒙迦德專為自己一人做麵包吧？”
“是的，他覺得雅各布先生的餅乾做得很不錯，”納爾遜繼續點頭，“他還預定了一些檸檬味的餅乾，準備下午去店裡取貨。”
“那我可得馬上通知美國魔法部，在雅各布的店門口做好埋伏，等格林德沃來了馬上把他抓起來，”紐特認真地點點頭，突然繃不住表情地笑了起來，伸出兩隻手用力揉著納爾遜的頭髮，讚賞地笑道，“你這個笑話就很不錯，年輕人應該多笑笑，不要每天愁眉苦臉的。”
“不是，我是認真的。”納爾遜早就預料到了這個結果，無奈地攤開手說道，“真的，門口路過的奎妮就是他派來引開你的，等你被調虎離山了，他就幻影移形到了店裡。”
“是這樣的嗎？”紐特若有所思地問道，又馬上恢復笑臉說道，“你編故事的能力比《預言家日報》的記者強多了，僅僅聽到幾個名字和片段就能講一個這麼精彩的故事，這個玩笑是我今年聽過最有意思的。”
“呃……”
“但是你有兩點的邏輯不太嚴密，可能因為你平常並不怎麼喜歡開玩笑，”紐特稍加思索，認真地給出建議，“第一，格林德沃為什麼會去雅各布的麵包店呢？他那樣的大忙人總得為了點兒什麼，我想店裡最有價值的可能就是你了，但你毫髮無傷，我的箱子可能也有點兒價值，但我剛剛看了一眼，它甚至沒有被開啟過，他總不能是為了雅各布去的吧？”
“好吧，”納爾遜聳聳肩，反問道，“如果他就是為了和我決鬥才來的呢？”
“說句不好聽的話，雖然你的變形術很棒，但用來接敵的魔咒可能只有鐵甲咒繳械咒什麼的，況且先不說你能否和他決鬥，關鍵是他為什麼要和你打呢？只是為了快速地解決你讓他找到自信嗎？”紐特的手在納爾遜腦袋上就沒停下來過，他似乎覺著這種頭髮揉起來很舒服，“不過我覺得你確實很棒，如果你和格林德沃一個年齡，甚至你比他年輕個一二十歲，鹿死誰手還未可知呢，但是這些都不重要，你知道你那番話最大的漏洞在哪嗎？”
“在哪？”納爾遜虛心求教，他甚至開始懷疑剛才發生的一切是不是一場因太無聊而產生的幻覺。
“檸檬，納爾遜，你要知道，沒有一個味蕾正常的人類會吃檸檬口味的餅乾，”紐特認真地說道，“我在你樓下的那家飯館吃過很多次飯，風味起碼是流行的風味，我認為格林德沃雖然各方面都不是很正常，但味蕾應當是正常的，說實在的，像什麼檸檬味的冰淇淋、檸檬味的汽水、檸檬味的蛋糕這種食物，我只在鄧布利多的選單裡見過，不過今天算是添了一項新的，那就是檸檬味的餅乾。”
“鄧布利多教授喜歡檸檬嗎？”納爾遜皺起臉，牙髓隱隱作痛，恍惚間看到一個穿著白大褂戴著口罩頭頂一張光碟的健壯女人正拿著嗡嗡作響的電鑽向自己獰笑著走來，搖搖頭把這副恐怖的場景驅除出腦海，繼續說道，“可能強大的巫師都喜歡吃檸檬吧？可以研究一下檸檬這種水果有沒有增幅魔力的效果。”
“可以，我明白了，”紐特露出一副“我懂得”的表情，說道，“看樣子我不夠強大，主要還是因為我不喜歡吃檸檬。”
“那你可以回去多吃點，”納爾遜深以為然地說道，“下午可以趁著格林德沃去雅各布先生的店裡取貨的時候讓他給你勻一點兒。”
“可以的，我等會兒就去給格林德沃寫信。”紐特點點頭，指著前方一棟高聳的大樓說道，“你瞧，那棟樓就是美國魔法部的所在地，當然，他們的官方名稱叫做美國魔法國會，不過行使的職能和魔法部是一樣的。”
“哦？”納爾遜望著眼前城堡一般高聳入雲的大樓，這是一棟向高處不斷收窄、分為三層的新哥特式建築，有兩百多米高，相比周圍的同樣鱗次櫛比的高聳樓宇們也顯得鶴立雞群，綠色的尖頂在陽光下異常亮眼，納爾遜感嘆道，“美國的巫師們已經可以公開修建這樣宏偉的建築了嗎？這棟樓平常的偽裝是用來做什麼的呢？”
“倒也沒有，”紐特糾正道，“這棟樓就是一棟普通的摩天大樓，至少在麻瓜眼裡是這樣的——只有在進門後施展正確的咒語，大樓中設定的魔咒才會把來訪的巫師轉移到巫師使用的空間，你瞧，那裡，正面那個拱門你看到了嗎？頂端那隻石雕的貓頭鷹就是美國魔法國會的標誌。”
“原來如此，”納爾遜點點頭，“我一直覺得英國魔法部的大樓有些突兀了，一棟那麼大的樓從外面看起來沒有任何工作，甚至每時每刻都有一群奇裝異服的傢伙進進出出，他們自己就在高強度地違反保密法。”
“是這樣的，”紐特奇怪地看了納爾遜一眼，問道，“你不知道嗎？去年年底英國魔法部的大樓消失了，據說是被紐蒙迦德的黑巫師搬走了。”
“沒人給我說過，”納爾遜也很震驚，“湯姆也沒告訴我，而且我在《預言家日報》上完全沒有看到相關的新聞，一個標點符號都沒有。”
“那份報紙看個樂呵就好了，你甚至連標點符號也不用相信，從他們創刊之日開始，不講真話已經形成了一種代代傳承的文化傳統，”紐特看起來反而有點兒幸災樂禍，“我也不太清楚，我已經很久沒去過英國魔法部了，你知道的，他們有點兒不待見我。”
“搞不好你以後還能在魔法部裡混個一官半職的，神奇動物管理控制司什麼的。”納爾遜由衷地祝福。
“那可真棒……對了，你之前進去過美國魔法部嗎？”紐特問道，“我不太想進去，如果你去過，我們就可以跳過進入參觀這個環節。”
“我去過，”納爾遜點點頭，“我剛來美國的時候，諾頓二世把我帶到了他的辦公室，我透過那裡的壁爐到了伊法魔尼。”
“那就好，諾頓二世我也知道，我。”紐特如釋重負，繼續講解，“美國魔法國會的建立相對較晚，而且上世紀末，大腳怪在這裡製造了不小的騷亂，所以他們決定把總部從華盛頓遷到紐約，於是一些巫師滲透了這棟大樓的施工團隊，幫助他們建造了這棟摩天大樓，並且在麻瓜設計的基礎上加高了高度，使它成為當年的世界第一高樓。”
“還把它加高了？”納爾遜嘖嘖稱奇，“美國巫師這麼喜歡大場面的嗎？”