為了在夜晚能夠生存下去，他專門訓練過短跑衝刺，因此很快就追上了先跑一步的劉明傑，在陳霄追上他的時候，這個傢伙剛剛小心翼翼地貼著走廊左側的空處，透過了小女孩畫在地上的跳格子圖案。
聽到身後急促的腳步聲，他回過頭，然後就看到陳霄揹著揹包，提著把斧子，飛快地衝到了小女孩的身旁，然後縱身一躍——
憑藉著衝刺的速度和優秀的彈跳力，陳霄竟然直接從跳格子圖案上面一躍而過，沒有碰到任何的線條方格。
並且在落地以後，陳霄也沒有理他，而是頭也不回地朝著電梯廳的門跑了過去。
劉明傑呆了半秒，然後他回過頭，看到了化作一道黑影，吼叫著朝他追趕而來的那個鏡子裡面的怪物，嚇得他一機靈，也趕緊邁開腳步，瘋狂奔跑了起來。
那個鏡子裡跑出來的怪物的速度大概和運動場上面的短跑健將差不多，不過幸運的是，這裡離電梯廳的距離已經不遠，所以劉明傑在拼盡全力地奔跑下，還是趕在被它抓住之前跑進了電梯廳。
來到電梯廳裡，劉明傑發現陳霄已經把電梯給呼叫了過來，此時他正抱著雙臂，靠在電梯的一個角落裡，那個被他稱之為“翠花”的電梯小姐也在電梯中，此時她正伸出一隻手，摁著電梯裡的開門鍵，讓電梯門保持著開啟的狀態。
劉明傑明白了他的意思，趕緊衝進了電梯，而在他之後，那個鏡子裡衝出來的怪物也“砰”的一聲撞開了走廊通往電梯廳的門，然後朝著電梯衝了過來。
“快關門！”
劉明傑在衝進電梯以後，便急迫地朝著“翠花”喊道。
聽到他的話以後，電梯小姐發出了木然的聲音：
“還有客人要上電梯。”
“什麼客人啊！那是個怪物！”
劉明傑又急又氣，他一邊說，一邊伸出了手，就準備越過電梯小姐，自己去按關門鍵，但剛伸到一半，他的手又被陳霄給抓住了。
“別亂搞。”
陳霄壓低了聲音，對他道：
“你看看翠花的臉。”
劉明傑依照著陳霄的指示，目光順著自己的手臂，落到了身側的電梯小姐的臉上，在這一刻，藉助著從電梯廳照進電梯裡的燈光，他終於看清了這個電梯小姐的臉。
她哪裡有臉？！她的臉上只有一個豎著長的狹長的豁口，裡面長滿了歪七扭八的臼齒，還有一條柔軟靈活的舌頭，從那些牙齒的縫隙中伸出來！
這個電梯小姐也是個怪物！