“公子又想到了什麼法子？”
黃庭打量著圍上來的眾女，總覺得他們有些不懷好意。他清了清嗓子：“在這之前，我想問一下姐姐們。涅羅城的羅剎姐姐們有多少是會識字寫字的？”
“識字寫字？”卡迪娜愣了愣，輕輕搖頭，“這個倒真沒有統計過。涅羅城雖然不缺書籍，但讀書與否全看姐妹們自己的興趣與耐心。不過日常交談還是沒問題的……公子問這個作甚？”
“因為我想做的這個行當就與文字有關。”黃庭又問，“既然姐姐們接觸書籍並非難事，為什麼對於識字一事卻不是很熱衷呢？”
“這……”卡迪娜面露尷尬之色，解釋道，“好教公子知道。其一，涅羅城位處突厥與回鶻之間，一般情況下我們是用不到中原官話的。事實上，若不是劼利可汗於陰山大敗，突厥一度歸附唐朝，我們也不會花心思學習中原官話。”
“其二，中原官話的啟蒙太難了。繁複的韻部、毫無規則可言的反切和天馬行空的擬音象形字型，使得中原官話的入門難度遠遠大於由純字元組成的突厥語和回鶻語。很多姐妹都是因為絞盡腦汁也找不到合適的切入方法，乾脆就放棄了中原官話的學習。”
“是這樣嗎？”黃庭皺眉。以前老是看史書吹四大發明之印刷術有多了不起，他還以為華夏大地出現了印刷術，解決了書籍短缺的問題之後，教育問題能得到妥善的解決呢。現在看來，印刷術對全是字元標識的西方文字的傳播作用更加明顯，但對於意象文字的華夏，效果就沒那麼立竿見影了，畢竟就算把書放到你面前，你也要看得懂啊。
說白了，世家掌握的是對知識的壟斷，而印刷術解決的，只是對書籍的壟斷。
“天姐姐。說實在的，其實我個人希望姐姐們除了回鶻語、突厥語和華夏官話之外，起碼還要學會北俱蘆洲的西伯利亞語、西牛賀洲的阿拉伯語和吐火羅語的一種。”黃庭嘆了口氣，“如果，我是說如果，我能將中原官話的啟蒙進行簡化，讓姐姐們不再需要用什麼切韻去識字，姐姐們有這個信心快速入門中原官話嗎？”
“還需要學會北洲和西洲的語言？”卡迪娜微微蹙眉，“如果公子真有法子簡化中原官話的啟蒙的話，我相信大家單單為了公子也會努力學習的。至於西伯利亞語、阿拉伯語和吐火羅語……如果是字元語言的話，學起來倒是容易得很。但是公子，我能問一問，你究竟想讓姐妹們做什麼嗎？”
黃庭摩挲著手邊的休書，意味深長地嘆了口氣：“自動手記人偶。”
…………
“鍾離！”
就在黃庭快速帶羅剎們熟悉拼音和普通話時，闊別已久的鐘離春也終於回到了寒江關。
察覺到她歸來的趙青青第一時間迎了上去，面帶嬌嗔：“你這段時間跑哪去了？”
鍾離春瞅了沒心沒肺的趙青青一眼，嘆了口氣：“田氏祖宅雖滅，但是支脈尚存
（本章未完，請翻頁）
，在京畿之地也有不少求學的子弟。我從山東那裡學了雕版印刷之術，將其授予他們，讓他們至少在中原有立身之本。”
“原來如此。”趙青青點了點頭，“對了鍾離！九採那傢伙帶著小希來投奔你來了！現在正在將軍府廂房住著，你打算怎麼辦？”
“九採和小希？”鍾離春愣了愣，“他們怎麼跑出來了？沒必要啊……”
山東的現狀她還是瞭解的。沒了“老爺爺”羅睺，陳禕就只是一個嘴遁拉滿的凡夫俗子，青丘為了利益可以與他合作成為他的打手，但他根本無法對青丘產生什麼有效的約束。至於羅睺去了哪兒……只要他不繼續待在山東，這個問題根本就不重要。
“什麼沒必要？”趙青青一臉茫然地眨了眨眼。它對於山東的瞭解大多都源自兩隻狐狸之口，面對在山東逛了好幾圈的鐘離春，自然是資訊不足。
“沒什麼。”鍾離春搖搖頭，“來都來了，那就暫且收留她們吧……黃庭師弟在哪？”
“去涅羅城了。”說起黃庭，趙青青就撅起嘴，“蕭容在李嫿的事上對他發難，她也不反駁，白白受了氣，然後跑到涅羅城說是去忙正事去了。”
“是他的性子。”鍾離春點了點頭，“蕭容膽子還真大。我都這麼警告過了，她還是我行我素欺負黃庭師弟……有意思。”
“哪裡有意思了！”趙青青雙手揣胸，為黃庭鳴不平，“你都不知道黃庭弟弟有多低聲下氣。我還是第一次看他這麼委屈。明明他對李嫿都沒什麼感覺……”