翻不翻譯還在其次，鳳于飛真正關心的是遊鴻章的身體，還有林睿欲言又止的背後。
林睿的真相來得比遊鴻章的請求早，接到遊導求助的那瞬間鳳于飛答應得很爽快，即使她知道答應出席奧斯卡的背後自己要做多少準備。
沉船大火，給不斷疲軟的歐美電影市場打了一劑強心針，所以組委會對劇組格外地照顧，不單將座位安排在了六大區域正舞臺的下前方，而且還附贈給了鳳于飛一次中場表演的機會。
《泰坦尼克號》中場能表演啥，不用節目組特別說明鳳于飛也知道，肯定是上去唱沉船的主題曲了。只是在舞臺上站著唱，和在錄音棚裡坐著唱，表演形式有很大差別，所消耗的能量也是相差很遠的。
以她目前的身體狀況，她對自己能否撐完5分多鐘的表演一點把握也沒有。如果要想完美地完成表演，該做的準備以及相應的體能恢復訓練就必須得提前，但這件事情得經過何老爺子同意才能做。
參加青年才俊趴回來當晚，鳳于飛就說了自己身體不適，不想參加後面的聚會，在王醫師的助攻下才成功拿到了許可證。昨天剛剛說完自己身體不好，今天馬上就要提參加表演，估計老爺子聽完後得削她。
今天和林睿見面也是週二幫忙遊說，從理療的間隙擠時間出來碰頭的，老爺子對她的身體健康這麼關心，鳳于飛自己也不能不自愛。
“時間只有半小時，你們要抓緊。”替鳳于飛號完脈，王醫師面無表情地說完就出去了。
林睿今天是一個人來的，文尚佳不在，談話的氛圍比上次和諧了許多。
“你也別和我繞彎子了，遊導他現在人怎麼樣了？”這才是鳳于飛最關心的問題。
“他人挺好，精神不錯。”林睿說的是實情，但鳳于飛卻不怎麼相信。
“就是前陣子摔了一跤，這幾天剛出院。”遊導都八十好幾了，這麼大年紀還摔倒了，肯定傷得不輕。
“他別的到不擔心，就是怕沒時間完成你和他之間的約定了，所以讓我跟你提一下。”遊鴻章的請求林睿壓了兩年多了，一直見不到鳳于飛，有些話又不能電話聊，拖著拖著就拖到了現在。
“你說的“約定”指的是……”鳳于飛答應了遊導挺多東西的，一時想不起具體是什麼。
“電影。”林睿簡單地提示道。
鳳于飛在《霸王》路演宣傳啟動的時候說過讓他別這麼早退，後面還想和他再合作一把。現場主要是當時遊鴻章說的話太煽情了，如果再任由他說下去，鞏琳估計都該泣不成聲了，所以鳳于飛才打了岔，沒想到遊鴻章卻記在了心裡。
“我是有說過，只是沒想到……”鳳于飛苦澀地搖頭。這位八旬老人身體越來越差，幾乎走到了生命的盡頭了，還不忘和她拍電影的約定……
“沒想到遊導會這麼上心。他兩年前就感覺到自己身體大不如前了，所以想盡快把沒做完的事情做完，只是我們都一直找不到你。”林睿嘆氣道。
拍完《霸王》，遊鴻章早就可以休息了，但他熱愛電影，只要還有機會，他還想拍。
只是造化無常，那時候的她……
“我知道了。”鳳于飛心情沉甸甸的，“下次我去見遊導的時候，我會帶著劇本過去的。”
事情一樁接著一樁，鳳于飛身體還沒好，但已經閒不下來了。