炙烈的熱浪迎面撲來，孫紹單手扶住孫權，舉劍，砍斷窗上的橫閂。
寒風倒灌進來，孫紹收劍入鞘，取來外袍給孫權披上，把劍交到他的手裡。
“至尊先跟他們出去，臣去救二夫人！”
孫權怔立原地，眼見孫紹縱身一躍，炎紅的衣袍飛出窗外，消失在閣頂的火海之中。
步練師，快撐不住了。
火苗是從暖爐裡躥出來的，她被濃煙燻醒的時候，半人高的暖爐已經倒在門邊，爐蓋掀開，炭灰撒了一地。
門框，案臺，床榻。
火星就這樣，一點一點，從門口，從案邊，一直蔓延到她的榻上。
濃煙無孔不入，鑽入鼻腔，直灌她的頭顱，她劇烈地咳著，很快又喘不上氣。
每一縷黑煙，每一條火舌，都像一道帶血的刑具，穿透她的肌膚，吞噬她，折磨她，纏進她的腑髒，扼死她的心魂。
她的身子，縮在浸了雪水的被褥裡，打著寒戰，奄奄一息。
這是地獄，修羅地獄。
在這地獄之中，巖漿四溢，火光沖天。
步練師虛弱地靠在榻上，聽見閣外人聲雜亂，有人在喊“夫人”，有人在喊“阿師”。
那些聲音太過熟悉，熟悉到即便她快死了，還是能如迴光返照一般，輕易勾勒出聲音主人的輪廓。
孫紹和孫權的臉，交相浮現，化成火海中兩道驚魂的掠影。
掠影時而高居戰船之巔，時而垂目瑤琴之畔，時而又如貫日白虹，刀光劍影，馳騁在無邊無涯的屍山血海之中。
濃煙裹挾煙塵，幾乎掩住步練師的口鼻。
她頭腦混沌，一時間，竟有些分辨不清，火中迷濛幻化的掠影是真實，還是耳畔焦灼痛心的呼喚才是真實。
最終，兩道掠影合二為一，在步練師的眼前幻化成人，變成一位銀劍紅衣，恍若天人的英俊少年。
“伯……伯符……”
步練師瞪大雙目，伸手過去，想去觸碰少年白皙的肌膚。
少年也伸出手，聲音清澈明亮，像極了二十三年前與她淮水初遇，經過的那片早早盛開的芙蓉水澤。
“阿師。”
“跟我回家吧。”
回家……