致披得：
我親愛的孩子，你六月寄來的信我們已經收到。你父親等這份禮物等了許久。每晚睡前都會站在家門口眺望遠方，那是科裡大人教他站的位置，說是對你有福，能給你帶來點好運。
果然，就在綿羊剪毛的日子我們收到了你的來信，好好一讀，果然都是一些極好的訊息，讓我們上跳下蹦，以至留下了淚來。
當然，這一切都是拜託你以前的老師克金拓為我們讀信為我們寫字，我們知道自己很愚蠢，很沒用，幸好神靈讓你誕生在我們身邊。
你也一定要相信，你是我們整個小鎮的榮耀，是每個人昂首挺胸的根本。
我們會像迎接英雄一樣迎接你。
媽媽也很想跟你說：你最近的生活還好嗎？上次送過去的錢你又沒有收到嗎？平野裡的牧草很肥，綿羊都很健康，盧卡卡農場主提高了我和你父親的薪水——現在已經有200的週薪了，我們都吃用極少，加上你老師克金拓以及一些鄰居和小鎮武者，這一次差不多又湊夠了3000元寄過去。
想來你這一個月應該夠花了吧。
你父親時常因為自己沒本事而忍不住涕泗橫梳。我們因為你能進入尊貴的紫藤花學院而感到狂喜和驕傲，也因為你擁有這樣的父母而羞愧。但聽說你在那裡終會成為一個貴族，那時我們也就不再是牧羊人，不再每天和牛羊糞打交道了。
每每想到這裡就感覺一切都值得。
另一說，盧卡卡農場主願意把他的女兒下嫁給你，這是你父親在一次喝酒時與他定下的事。那女孩雖然胖了些，但是勤勞安分，而且會繼承他父親的頭銜。與你正般配。
你應該是高階武士了吧！
我們都相信你將來一定會有更大的成就。每想到你與我們小鎮的治安隊長有共同的水平，共同能馴服惡狼，能懲擊強盜，能庇護我們的春冬四季，我們真是心都要跳出來了！
願不朽和偉大的真武大帝永恆庇佑你讓你發揚光大。等到你從紫藤花學院畢業時，我和你父親一定會將這個訊息傳遍小鎮的每一個角落，把你的光榮！你的神聖！你的偉業親自送入他們的耳！
孩子，我們真的太愛你了。神靈對你太厚，但使我們更高興的是你在學院的種種作為，雖然你已經在帝國班，在那些名門貴族中排到第十五了。但我們仍然相信你可以更進這一步，打倒更多敵人，收下更多誇獎與讚美。
連村口的瞎眼老亨利都知道你將擁有眾人的掌聲、擁抱、以及名流的讚美。可憐我們作為你的父母不能幫助到你許多事，所以時常禱告神靈，讓你能在那邊多遇上一些好老師好朋友，讓他們在周圍幫助你，扶掖你。
而且有句話是你父親一直想對你說的。他說孩子，無論何時，你永遠都不會孤單，因為我們會永遠在這片牧場裡等著你，農場主盧卡卡也會，整個小鎮的居民，那些自發為你捐款，以及目前正在代筆寫信的金克拓老師，都會等著你光榮歸來，為小鎮帶來不一樣的明天和希望。
另外，請將我們的問好帶給賈巴拉提提戴裡克。
他母親已經病死了，屍體被狼啃食，如果他收到了信，請給他可憐的父親回上一封，畢竟這位可憐人，連一次回信都沒收到過。
敬上。
愛你的父母，以及金克拓老師。
讀完，陽光從窗外射入，一束束停在木桌上，很溫暖，又瀰漫著落葉的香氣。