火滅了。焦黑的地毯上騰一縷菸絲，破碎成許多塊的酒瓶躺在地上無力呻吟，許多水珠散在地面，分不清是血，還是酒。
參演完鬧劇的人們都好似失去了心氣——枯坐在沙發上，目光略微呆滯的看著一片狼藉的客廳和吧檯，有些是還在抽噎的，許多女人也在整理被淚抹花的妝容，認領各自踢飛到地毯上的鞋子。
至於男人們，則背靠在沙發邊上平復呼吸，沒一個的衣著是完整且好的。
甘米爾卡洛福就坐在客廳門的位置，敞開長腿，背貼住牆壁，一束又一束血從額頭滑落下來，手裡還夾著煙，整個鞋子卻徹底溼了，不知道是踩在酒水上踩溼，還是自己鮮血浸透的緣故。
更為狼狽的伊桑霍克與布魯斯南都躺在地上說不出話；僅有喘息，和不願鬆開的拳頭。
查理基洛夫再次面色陰沉的巡視所有人，看看客廳外的陽臺，冷笑地向曾經的員工出聲道：“你就等著簡艾斯將你開除吧，你這個爛泥巴扶不上牆的東西。”
甘米爾卡洛福“嗯”了一聲，繼續吸菸，捲髮搭著血的溼漉粘在額頭上，沒一會兒，底下這隻眼睛就徹底睜不開了。
他背後終究是站著那個人的名。
查理基洛夫閉眼深吸口氣，忍住滿腔的怒，稍微抬起下巴吩咐：“把他給我治好，不要留下任何後遺症。”
佇立在查理基洛夫背後的長袍男人聞聲往前，蹲下來，沉默寡言的為甘米爾卡洛福處理頭頂的口子。
氣氛逐漸濃得更為安靜。
妻子已經在沙發上睡著，查理基洛夫瞥眼這個方向，順勢望向陽臺，望向正在苦苦哀求的青年，眼珠閃動，然後回頭看住在接受包紮的甘米爾卡洛福，問：“你的目的就是這個嗎？讓這個窮小子最後一次與自己深愛的女人對話，請問這是演戲劇嗎？我並不記得你有喜好戲劇的習慣。”
“你不知道的事情還多。”甘米爾卡洛福一反常態的回嘴，捏住煙吸一口，面色平靜得好似正在縫針的頭不屬於他。
查理基洛夫聞聲一笑，彎腰拿起最近的椅子坐在甘米爾卡洛福邊上，又俯下身挑挑揀揀，在這堆碎玻璃裡找到一瓶沒有被砸爛的老湯姆金酒；長呼口氣，向一名員工招招手，示意對方將冰桶拿過來。
“來吧，你離職時我還沒好好送別，現在補上。”
暗金色的酒瓶哐當插入冰塊中，叫來兩個高腳杯；手法嫻熟的用大拇指按住木塞，配合專生開酒用的小刀，只聽“啵”一聲，淡淡水汽就在瓶口縈繞。
查理基洛夫一手捏著菸斗，一手倒酒，每杯都恰好過半；跟著拿酒的手一抬，在空中劃出一道漂亮的水線。
“好久沒這樣做，手都有些生疏了啊。”這位一步步爬上來的總經理放下酒瓶，端著菸斗抽，朝著甘米爾卡洛福抬了下下巴。
甘米爾卡洛福伸手拿起插在冰桶裡的高腳杯——舉在空中，待到與對方碰杯才一飲而盡。
烈酒的口感還是這般得勁。
查理基洛夫面色漲紅，皺眉偏頭，用了半響功夫吧嗒一下嘴，終而發出舒服的呼氣聲。
“你這麼做的原因究竟是為什麼？”他第二次問。
甘米爾卡洛福不開口，續上一支菸，隔了許久才答：“這件事情我沒有收到任何的指示，只是我想，只是我願意支援西蒙尼這樣去做。”
“啊……”查理基洛夫攤開腿彎腰錘，看向陽臺那頭，撇嘴搖頭道，“你真的是個異類甘米爾，你真的是異類，查理罕默的評價沒有錯。”
“不要提起這個名字。”甘米爾卡洛福忽然出聲，輕得有些危險。