隨著董百川的一聲吆喝，“三大亨”的跟班和保鏢都掏起了駁殼槍，警戒地盯著“大世界”夜總會的大門。
馬有為見狀道：“緊張什麼，不就是個‘紅幫’嗎，有什麼大驚小怪的。”說完對在場的賓客道：“各位來賓，今晚‘大世界’有突發事件需要馬某人親自處理，‘大世界’將立即停止營業，有招呼不周之處還望各位來賓見諒。”
一時之間，整個“大世界”一片譁然，如同菜市場一般吵雜不休。馬有為立即吩咐“大世界”的服務員儘快疏散賓客，以免賓客們受到什麼損傷。接著，馬有為又上下打量了黑衣人所扶之人一番，然後向黑衣人詢問道：“這位是？”
黑衣人見問回答道：“馬爺，這裡人多口雜，我不方便說，能否等到了安全的地方，我再詳細地說給你們……”
黑衣人的話還沒來得及說完，突然陳耀揚大叫一聲：“小心！”一柄斧頭在燈光的照射下閃著銀光朝黑衣人飛了過來。說時遲那時快，陳耀揚一個箭步，一記側踢而出，只聽“鐺”的一聲巨響，那柄飛馳過來的斧頭硬生生地劈進了“大世界”的廳柱裡。
這時，數十幾條黑影從大門外衝了出來，他們均是一襲黑衣，手上也都各自握著一把亮閃閃的斧頭，口中大喝道：“殺！殺！殺！”
“青幫”的幫眾們這才反應過來，在董百川的吆喝下向這群斧頭幫殺手迎了上去。馬有為則心平氣和地吩咐保鏢們將陳耀揚等人帶到“大世界”的會議室裡，然後才在其他幫眾的保護下領著所有人隨後跟了上去。
遠離戰圈的陳耀揚轉頭朝身後看了看，只見“神槍太保”孔良正首當其衝地領著一群拿著駁殼槍的“青幫”幫眾們向那些“紅幫”的殺手一陣掃射。一時之間，整個“大世界”夜總會槍聲不絕於耳，子彈如同雨下。不多時，“紅幫”的殺手們已經被“青幫”的駁殼槍隊解決掉了一半。由於還有許多的名流權貴沒來得及撤離現場，故而那些“青幫”的幫眾們在沒有把握的情況下也不敢亂開一槍，否則的話，只怕這些“紅幫”的殺手們早就全部去見閻王爺了。
“大世界”的會議室鴉雀無聲，每個人的目光都集中在了黑衣人和那個不明來歷的中年人身上，只聽黑衣人介紹道：“這位是莫先生，現任日本領事館的翻譯。”
葉不凡有些憤慨，今晚在“大世界”所發生的這場殺戮，死傷了那麼多的“青幫”弟兄，到頭來竟然是為了保護一個日本翻譯。他的心頭一陣惱怒道：“這人是替日本做事的？”
黑衣人心裡明白，“上海三大亨”雖然都是黑道上的人物，做的生意也大多都是見不得光的，在生意上也和外國的許多廠商有著貿易上的往來。只不過他們表面和外國人和和氣氣，但在內心深處都不大喜歡外國人，因此也從來不和外國人，當然也包括日本人在內做非法交易，因此，他連忙解釋道：“葉三爺，能否先心平氣和地聽我把話說完。”他見葉不凡沒有反應，就當他預設了才繼續說道：“事情是這樣的。昨天，有人找到了我，願意出重金要我替他辦一件事。我跟他言明，我‘黑跳蚤’雖然是個‘樑上君子’，但盜亦有道，要我辦事可以，但得遵守我的規矩。”
這時，一旁的陳耀揚好奇地插嘴問道：“什麼規矩？”
徐韜看了看這個從未在江湖上見過面的少年郎，又看了看馬有為，好像在詢問這人是誰？一旁的葉不凡見狀，忙道：“這位陳先生是我們三人請來的貴賓，有什麼事但說無妨。”
徐韜聞言，這才放下心來，解釋道：“行內人怎麼做我不想管，但我有我的‘三不偷’原則。第一，貧窮困苦者不偷；第二，樂善好施者不偷；第三，有損國家利益的行為不偷。”說完，又轉回正題道：“顯然這個人知道我的規矩，他也再三闡明這件事不在我的三條規矩之內。於是，我便答應了下來。”
董百川聽得有點不耐煩了，急道：“你能不能直接說重點。”
徐韜微微地笑了笑道：“不好意思，董爺。”頓了頓道：“原來，這個人要我偷的是一份密件。”