對於西林的想法，肖頓並不反對，跟西林交代了一些急先鋒獵人團聯絡方面的資訊，囑咐西林小心，有困難及時聯絡，不用怕，後面有急先鋒為他撐腰。
這就是加入獵人團的好處，至少身後有個大手撐腰。
卡里準備回去K星區與其他幾個分艦隊的朋友聚一聚，八刀要回去一趟；笑尚跟著艦隊一起，他的出生地本就是K星區，尤迪和比弗要養傷，依舊呆在星艦上，隨大部隊一起行動；迪亞斯帶著傷員前往E星區治療去了，下次見面的時候就會看到一個完好的人。
不過糖球球準備跟著西林，相比之下，她覺得跟著西林會更開心一些。
決定之後，和肖頓打了招呼，跟小分隊的人說了一聲，西林便帶著糖球球和灰貓，在星艦途經X星區的時候駕駛一艘小飛行器前往X星區的中轉星。
經過太空港口的身份驗證和危險性檢測之後，飛行器在X－C100星球著陸。X－C100星作為X星區的中轉站以及重要的交通樞紐，它有特殊的航口供私人飛行器和專機等停留，同時可以幫忙看管。
西林將飛行器停在一個空位，辦理手續，付了相應的費用之後，便同糖球球和灰貓一起去覓食。
糖球球聽說西林是在這裡遇到迪亞斯的，強烈要求去那個機場附近的餐廳。
時隔三年，再次來到這個餐廳，依舊是那個樣子，依舊是機器人和服務員共同服務，但服務員已經不是記憶中的那位了，而西林自己也不是曾經的那個樣子。
西林給糖球球講了當年遇到迪亞斯時候的事情，糖球球笑得咯咯咯直樂，冰激凌粘到鼻子上也顧不得擦。而灰貓對於當年的事情根本就沒多大興趣，而是盯著透明窗板外面到處飛走的飛車，圓瞪的眼睛滿是興趣，它心裡想著那些飛車要是一個個拍下來得多有趣啊。
西林不準備駕駛飛行器過去，太多手續也不方便。吃飽之後在周圍散了個步，然後坐上了前往X－C362行星的航班。
客機上並不允許攜帶寵物，如過真要攜帶的話，必須將寵物放入客機上的特定艙，不過灰貓是個例外，它呆在客機上一個角落裡打滾也不會被別人知道。
再次看到那顆熟悉的星球，還有星球外的那些衛星陣列，西林心裡別有一番滋味。
三年了，又回來了。