楊明志和耶夫洛夫的商討有了結果，一份電報又發給了已經停下腳步的科夫帕克。
電報即是命令他們，沿著河流走的時候必須找尋橋樑，一經找到即原地休息，等待後方的大批空載馬車。
回家之路，相當數量的人不必再依靠兩條腿。
攥著最新的電報，已經圍著篝火喝熱燙的科夫帕克，他扔下水杯激動地跳起來。
“怎麼回事？您如此激動？”疲憊不堪的魯德涅夫不屑的問，“很快就到目的地了，莫非電報上又說了什麼好事？”
“是好事！”
“總不是將軍派車來接我們？我們這可是超過一萬人了。”
“他們確實派車了，數量極多的馬車。同時他們也給我們指明瞭一條更合理的路線。”說罷，科夫帕克遞過去，“您自己看看吧。”
指揮部發去的電報，凡是有電報機的部隊，透過特殊波段皆可獲悉。通訊兵嫻熟的解碼後，喜訊開始在整個部隊中蔓延。
此時夕陽西下，包括孩子在內，整個排成了兩公里的隊伍，一個白天實際走了二十五公里。
他們並不太清楚當前的確鑿位置，部隊一直沿著河流走，實際再行進十二公里，即可到達河口。
科夫帕克原本的計劃即為八月九日太陽落山前抵達那個河口。他希望上級能體恤部隊的不易，有大量的友軍於河對岸守候，甚至在普里佩特河上構築一座浮橋。因為炸了橋，大部分士兵相信自己身後絕對沒有敵人。只是平民的抗壓力遠低於軍人，一路之上就屬他們人心惶惶，加之身體的疲憊，其行動效率正逐漸下滑。
上級的新計劃超乎科夫帕克的想象，他甚至恨不得現在著急部隊重新上路，在八月八日最後拼一把，找到傳說中的橋。
趁著興奮的勁兒，他召集所有高階軍官到臨時指揮部。
兵團的幾位軍官、第21遊擊旅旅長，傘兵營長雷切夫，以及63集團軍直屬偵查營營長巴爾岑，大家已經獲悉電報，完整看過內容。他們圍坐在篝火旁，臉上洋溢著幸福的笑容，彷彿身子骨的疲憊和精神的萎靡蕩然無存。
科夫帕克咳嗽兩聲：“現在，我們就突擊開個會吧。將軍體量我們的難處，指揮部已經在想盡一切辦法，要把我們所有人帶回去。電報你們都看過了吧？”
眾人給予肯定的表態。
“很好！電報說的很簡練，我們現在不必悶著頭一直向東走，甚至不用思考如何渡過普里佩特河。據說我們能夠找到一座橋，只要找到它，我們就於橋頭靜候趕著馬車的友軍即可。我們只要照著上級的意思做就行了。現在我將諸位召集來，就是要求你們，將電報的內容告訴每一個人。無論是軍人還是平民，甚至是小孩子，所有人都必須知曉。”
“這是我的主要工作啊！”魯德涅夫站起身，“我是兵團政委，我手下還有大量的基層政委。我即刻給他們下達命令，抓緊時間宣傳。”
“這就有勞您了。”
在和平時期，魯德涅夫就有著大量宣傳工作的經驗，因這方面的優勢，他承擔起被護送平民的總指揮工作。平民不比軍人，他們的心靈更加脆弱，尤其是平民隊伍裡，因戰爭失去丈夫兒子的女人數量很多，如何穩住她們的情緒，這是魯德涅夫的重大工作。
一路之上，平民群體沒出什麼茬子，如此證明了其工作的可靠性。
眾人沒有任何異議，再說，除了魯德涅夫，各個軍事指揮官把自己的部隊約束好，就完成了本職工作。
“很好，我們已經完成第一項工作。接下里，即是我們明日的工作。說實話，我真是恨不得現在就令大家再次行動，我估計只要再加把勁，我軍即可抵達那個傳說中的橋樑。”
“還是算了吧！”遊擊旅旅長菲奧多洛夫搖搖頭，“您不要太高估我們的隊伍。平民和傷病員加在一起，有接近六千人！我們一路快速行軍，僅僅今天就有六十多人崴腳，有的還非常嚴重。您對大家過於嚴苛的話，只會進一步造成減員。”
科夫帕克點點頭：“是！我被賦予行動司令的身份，就要承擔起責任。忘掉我剛剛不切實際的想法吧，我們都需要務實起來。不過，如果我們能早一點找到那個橋樑，明日的行動，我軍將更為順利。”
“我支援他的想法！”巴爾岑抬起頭說。
“很高興您認同我。”
巴爾岑笑了笑，“您的意思，無非是派出偵察兵去找橋。找到橋樑後，整個隊伍不就有了主心骨？如果您同意，我很樂意承擔這份工作。”
“真是太好了！我完全認同您！”