“怎麼辦？我沒什麼好辦法，戰術已經定下來，我們照著執行即可。當然，如果您還是擔心對利爾楚奇作戰過於危險，現在繞過它還來得及。”
科夫帕克搖搖頭：“不！已經太遲了。”他又看看懷錶：“還有四個小時，偵察隊就要發起進攻。子彈已經打出去了，我怎可能把它塞回彈殼？”
“好吧！”巴爾岑聳聳肩，“您就不要再抱怨什麼了。士兵疲憊，就不要指望他們能瘋狂進攻。我們的糧食還是相對充裕的，我軍臨時在森林中休整兩天，對整個戰局也沒什麼不利影響。”
其實，像是巴爾岑這樣的體力狂人，連續征戰四十餘天，身體長時間處於超負荷狀態。他是強忍著疲憊和科夫帕克說話，見對方沒有更多問題，便回到自己的營地倒頭就睡……
整個兵團大部隊，除卻少量的機槍手進行慣常的防禦和通訊兵，其餘人等一律陷入鼾聲。
而在北方十二公里處，韋爾希戈拉的偵察隊，正是渾身掛滿青草，躬著揹走在略微發黃的麥田中。
這四百人使用剛剛學會的三角型隊形，笨拙的踏在麥田中。好端端的糧食被糟蹋，沒有人痛心。甚至有些戰士希望一把火將其燒燬，既然自己得不到，敵人也休想得到。
在其遠方亮著星星點點的燈光，燈光所在即是利爾楚奇。城裡的火力發電站一直穩定供電，不但進行了有限的夜間照明，也驅動三十盞探照燈照射城市周邊。
“呵呵，看來德國人真是早有準備！如果兵團長決意強行攻城，我們定要損失巨大！”
韋爾希戈拉暗自慶幸，不過他和弟兄們已經摸到城市邊緣，肯定要搞出些大動作的。
四百士兵絕非一個小數目，他們還扛著五門50毫米迫擊炮，夜襲的資本頗為充足。
就在八月四日的凌晨零點，腎上腺素爆棚的韋爾希戈拉，帶領他的四百個戰士，展開夜襲。
迫擊炮以最大射程打出80毫米炮彈，這些炮埋伏在麥田中，士兵亦是如此，縱使探照燈一直照，什麼也沒有發覺。
直到炮彈的尖銳呼嘯，令夜間站崗的德軍士兵驚愕。
劇烈的爆炸伴隨著可怕的橘紅色火光，帶給整個利爾楚奇鎮大地震動。劇烈的響聲震碎了許多玻璃，以至於飛濺的玻璃碎片劃傷了不少熟睡的德軍士兵。
進駐此地的620師官兵又此心理準備，當襲擊發生後，不勞軍官命令，他們一個個麻利的下床，拉開電燈後紛紛僅用兩分鐘就穿戴整齊，相當數量計程車兵從熟睡到戰鬥狀態之切換，僅僅才五分鐘。
他們冒著炮火紛紛進入各自的崗位，那些佈置在建築上機槍火力第一時間反擊，綠色的曳光彈更是創造炫目奇景。
“就這樣，繼續開火！擾鬧敵人，騙出他們的火力點！”
韋爾希戈拉麵沉似鐵，內心則樂開了花。
蘇軍當前的位置距離城鎮有一千五百米，80毫米迫擊炮以最大射程開火，實際落點則紛紛偏移。蘇軍無意具體攻擊某個目標，他們單純以整個城鎮為目標，如果能直接炸翻敵人的指揮部，那就是最好的！
有一發機智的炮彈，它脫膛而出後居然向著火力發電站分去，最終命中了安置電擊的房屋。坍塌的天花板砸壞了鍋爐，蒸汽瘋狂外洩的同時，也鬧得全鎮大斷電。
炮擊沒有擊中德軍指揮部，倒是震碎了整個建築的玻璃，德軍團長的辦桌上被玻璃碴子覆蓋。
德軍團長富勒，他被爆炸驚醒後，跌跌撞撞的撤到備用指揮部——一間地下室。
戶外的炮擊還在持續，己方的反擊也全面開始。
“你們給我到各個營，命令各位營長拼死守住！一定要把攻城的俄國人打出去。不要擔心戰鬥會誤傷平民，他們是死活不關我們的事！”