蘇軍留守在森林陣地的兵力極少，畢竟沒人會想到德軍會趁兵力空虛突然出現。
當然，德軍也比以往更加大膽，他們深入森林後的行進路線乃一弧線，寬大的散兵線也增加了搜尋面積。原本這些士兵還很擔憂，假若敵人兵力更多，以己方的兵力與之對戰起不吃虧？當師長赫茲曼弄清情況後，就立刻電告進入森林之德軍，所謂蘇聯人兵力最多有一個團。
即使有一個團，兵力也是這兩個營的一倍。但赫茲曼清楚的告訴他們：“大部分蘇軍已經為我軍重炮炸成灰燼，他們可能只有少量人員逃入森林，你們的任務只有一個，將其全部殲滅。”
頓時，戰士們不再擔憂，他們的前路彷彿已經不再危險。
面對新的情形，營長克萊本也放鬆了些警惕。
“弟兄們，大家睜大眼睛，我們現在是獵人，發現那些俄國人立刻射擊！但是，要射擊非致命處，我們還要抓幾個俘虜。”
他是如此的自信，或許是因為過於年輕，畢竟這個步兵營的官兵都是新部隊。這些人多半知曉他們的敵人曾給予所屬的707師重大殺傷，卻沒有親身經歷，並不知道與之為敵的恐怖。
兩個步兵營心態一樣，又因為搜尋了一段時間毫無收穫，甚至森林中連野生動物也沒有發現，彷彿那些蘇聯人已經被炮火全盤炸死了。
就在克萊本非常鬱悶與自己可能要無功而返時，他的偵察兵歸來報告，在部隊正前方發現防禦工事。
“防禦工事？是誰會在森林裡修建這個？”克萊本稍微想了想，能做這個的也只有蘇聯人了。
頓時，這個頗為年輕的指揮官振作了起來，隊形分散的戰士們也紛紛聚攏而來。
經過簡單的組織，克萊本下令向他的團長巴赫彙報，很快這一驚人發現也傳到焦急等待的赫茲曼的耳朵裡。
“真是太好了！終於發現你們了！”正鬱悶於自己陣地被攻破的他終於笑了出來，不管怎樣蘇聯人的營地被發現，佔領那裡恐怕還能抓到一些俘虜。如此藏於森林中的蘇聯人究竟要幹什麼就完全暴露了！
赫茲曼立刻下令，進行搜尋的兩個營立刻進攻，但是原來的命令進行了調整。
克萊本戴著耳麥，聽著師長最為直接的明語命令：“你們必須奪下敵人的營地，那裡很可能有不少留守人員，抓住俘虜帶回來。”
命令如此，克萊本本就在積極準備進攻，只是透過偵察兵的報告，那裡似乎修築了有機槍堡壘，若是強攻己方進攻部隊會無謂的付出犧牲。然命令突至，已經顧不上再排兵佈陣了，當前就應該貫徹落實命令。
克萊本毅然決然的全部完師長的命令，舉著衝鋒槍對著他的戰士們說道：“弟兄們，我們立功的機會就是當下。現在跟著我前進！”
戰士們吼了一聲sieg，集結了的部隊重新化作散兵線，開始了進攻。
或許就是那一聲進攻前的怒吼，引得休息中的蘇軍留守人員打起精神。他們都注意到了遠方的悶響，戰爭想必到了非常激烈的程度，但這裡非常的安全，敵人的重炮打不過來。這些戰士們聽到了森林中的呼喚聲，本能的認為那是德勝歸來的部隊。
就當留守部隊懷著勝利的喜悅迎接他們的戰友，卻遭遇子彈的無情打擊。
無數的子彈化作彈幕打過來了，凡是站起身望著越來越近的人影招手致意的人們，紛紛被射殺。直到這個時候，才有人注意到那些並不是戰友，而是德軍！
“敵人進攻了！迎戰！迎戰！”一名士兵對著十幾位輕傷員大聲吼著。
事到如今，這些自詡輕傷不下火線留下來的戰士們，終於兌現了他們的承諾。