在一座山腳下，巴尼換下警服，穿上戶外裝時，忽然一愣，然後默默的看了眼，臉上沒任何異常的李長亨。
心裡暗自想著，亨利這混蛋該不會一早就想到，自己會主動提出幫忙的想法吧？
見巴尼一直看自己，李長亨無奈的翻了個白眼，“夥計，你可是窮光蛋。
要是不放心，就當我用五萬美金僱傭你幫我盯著，或者對付一群‘讀販’，這應該不違揹你心裡的底線吧？”
巴尼頓時尷尬起來，思索一會，眼睛一亮的說道，“順便打劫讀販的同時，還惦記著萊恩家那些不敢存銀行的錢？”
李長亨也沒否認，而是笑著調侃道，“我說，你這麼聰明，為什麼還會被威爾那種土霸王給銬來了，抓進警局？”
“我、、”。
巴尼沉默一會，才開口道，“我來這個小鎮，是來看一位兩年前因病退役的戰友。
卻沒想到，等我找到他家時，從他母親那裡得知，傑拉德回米國沒三個月，就因為癌症去世了。
當初整整88人的滿員貝雷帽連隊，最後只剩下我一個人還活著”。
“抱歉”。
李長亨趁機上前，拍拍巴尼的肩膀，獲得對方的感激後，忽然嘆息一聲說道，
“既然這樣，你就更應該多賺點錢，讓自己生活好一點的同時，也有餘力接濟戰友的父母、妻子和孩子。
免得這些失去主心骨的家庭，因為缺錢而過的太困苦”。
“這、、、”。
還沉浸在悲傷和回憶中的巴尼，一時倒沒注意到自己的思維，已經被李長亨的話帶偏了。
反而在心裡想著，除了打仗，自己這種人好像真沒什麼本事賺大錢。
一想到傑拉德的母親一家，居然住在湖邊的老舊木頭房子裡，就知道她們的情況很不好。
要是傑拉德是白人的話，巴尼還不會多想，可黑人一家住湖邊，肯定是被人排擠的連小鎮都待不下去，不得不在湖邊無主之地安家。
“你確定給我五萬美金，只是監控、幹掉五個讀販？”
“你想什麼呢？”