那時候，小二隊長他們走的是一條新的航線，可以從層拔國直接到達細蘭島。
而那個柳二郎又被他的主家派給了流求船隊，讓他去擔當流求人僱傭的當地嚮導們的翻譯。
小二隊長他們不知道這個航程，但是層拔國的一些老水手則很瞭解從細蘭到他們那裡的情況，小二隊長僱傭他們當嚮導會增加一份安全感，至少他們走過很多次，擁有實際經驗。
雖然流求式海船遠比他們熟悉的帆槳式海船更安全，但是首航還是要安全性高一些……不怕多帶一些人。
柳二郎的主家對柳二郎能和流求人搞好關係相當高興，他巴不得自己的家養小子能與那些人越交往越親近才好。
這個時空的主僕家養關係非常親近，一般的主家待家養小子都近似於養子一樣。
柳二郎結束了第一次狩獵後，他是被抬著回到層拔國的。
那時他馬上就把小二隊長答應自己可以專營驅蚊藥的事情告訴了他的主家。
他的主家高興極了，還真不是為了多一門生意而高興，能與流求人搭上關係才是最重要的事情！
流求商人做生意講究公平交往……不僅貨物新奇有大用，而且他們還有強大的武裝實力！
他們甚至能要求設拉子國王給他們公平的待遇，而且還能讓對方痛快地答應了！
三成的買賣稅務對大宋商人的利潤來說，雖然不算什麼，但是卻讓人總有些不舒服……如果能與流求人合夥經商，藉助他們的名頭行事，則完全可以同樣只交一成的買賣稅務了，更為重要的是，也許還能得到他們的保護！
這是每一個出海經商的商人最需要的保障……
那支流求商隊還在層拔國留下了人手，開始興建流求商站……這說明他們將來肯定會把此地當成重要的地方，所以，一定要與他們成為一體，這對自己將來的幫助一定很巨大！
柳二郎的主家那時馬上決定，讓他與自己的商家分開，給了他一些本錢讓他可以與流求人合作，全當成自己又開了一家分店。
柳二郎大喜，主家這是看重自己啊，能讓自己在商業上開花分枝，獨當一面！
他也同樣向主家表示了自己的忠誠……兩人在那個時刻，已經從單純的主僕關係，開始向著合作的關係發展了。
這一路上，他們藉著東北風飛快地航行，沿途中他們還上過一些無名海島，專門在有條件的地方開挖了一些水井……這個時空，沒有比他們更擅長找淡水和開挖水井的人了。
小二隊長和王徵一一把那樣的小島都標在了海圖上。
他們在經過這一片陌生的海洋時，還好沒有遇到太大的風暴……當然，他們掌握的快速升降帆技術使他們完全可以走的更遠。
唯一讓人有一些遺憾的是，他們有一艘在前面領航的海船不慎撞到了暗礁……這還真不能怪那些嚮導沒有事先提醒，他們海船的吃水要比帆槳式海船深很多！
那艘觸礁的海船那時根本沒有搶救價值了……就算那裡面有隔水艙都不行了，由於當時順風順水，船速較快，那船撞出了足有兩平方米的窟窿！
沒有人或什麼裝置能堵住這樣大的創面……幸好他們海船的夾層里加裝了許多巴沙木，這極大的延緩了沉船的速度，足以讓他們搶救出不少的貨物和裝置，而且還沒有造成人員傷亡。
他們忙活完轉移貨物後，那海船已經沉下了四分之三的船身。
小二隊長和王徵當時呆呆地看著那條海船在海面上起起伏伏，並緩慢地下沉。