忽然，協會大廳的正門發出嘭一下被人用腳粗暴踹開的聲響。
“是赤蠍冒險團。”循著動靜傳來的方向，有人馬上扭頭往那邊望去，“紅頭丹伯特帶著他的人回來了。”
“赤蠍冒險團和紅頭丹伯特？真是奇怪，他們的人不是前天才去銅冠礦山執行任務了麼？這麼快就回來了？”
“嘿，赤蠍可是咱們協會的第一大團，人家的效率當然不是我們這些普通冒險者能比的不是麼？”
“說起來，我記得赤蠍和荊棘過去還是不相上下的競爭對手，它們以前都是城中數一數二的兩個大團。”
“可惜荊棘冒險團在八年前的那次任務中覆滅了。”
“但格羅萊登先生復出了，他人現在就在前臺那邊。”
“哎喲，這下子，感覺要有好戲看咯。”
坐在大廳裡的眾冒險者中，一部分看熱鬧不嫌事大的傢伙開始期盼著那位被他們稱作“紅頭丹伯特”的來者與老盜賊之間趕快擦出點火星味兒來。
與此同時，伊琳娜、烏爾斯、希婭和格羅萊登也相繼抬眼或轉身，望見從大廳門口一路高調往他們這邊快步走近的小隊人馬。
丹伯特·刻爾查斯是赤蠍冒險團的現任團長，他的綽號來源於其腦袋上一頭火紅的短髮，此刻正在數名冒險團成員的跟隨下沿著腳下的過道走向伊琳娜所在的大廳前臺。
他面色高傲地昂起下巴，強健的身體正值壯年，腰側的劍鞘裡倒插一把尺寸介於普通長劍和雙手劍之間的混種大劍，左臂的肩處揹著一面鳶形的中盾，身上的裝備則是一套光是看著就足夠惹人眼饞到流口水的精鋼全身鎧，甲冑表面的金屬光澤絲毫不加遮掩地體現出赤蠍冒險團在金錢資源上的富足程度。
在翡翠海灣的沿岸地區，這種制工精緻的全身鎧甲通常能夠賣到1500金幣的高價，即使防護能力稍次一等的半身鎧甲往往也需要600金幣左右的價格才可妥善入手。
擁有附魔等級的魔法甲冑，則在這個價錢的基礎上更為昂貴！
對於許多經濟條件有限的戰士冒險者來說，未來的某天可以有幸得到一套屬於他們自己的白板半身鎧甲，就已是他們內心深處朝思暮求的最大夢想。
裝備精良的紅頭團長很快帶著他身後的追隨者們來到伊琳娜和烏爾斯一行人的前方。
老盜賊格羅萊登目光筆直地盯住丹伯特眼眶裡那對無時無刻不透露出囂張與傲慢神色的瞳珠。
“喲，這不是格羅萊登嗎？我聽人說你已經跑到貧民區的某家酒館裡轉職做酒鬼了。”一眨眼後，丹伯特留意到老人的視線，嘴角隨即揚起一絲戲謔的冷笑，抬手示意他身後的眾團員們和他一起停下腳步站在老人眼前。