反正他們能全部聽懂那些中二詞語的人不多。
就算張老師翻譯了,以張老師的年齡,也翻譯不出那種滿滿的中二感。
但是沒關係啊,陳瀟的介紹詞越來越長,他們是能聽出來的。
越長,那就是越有牌面!
按照中國的傳統文化,名片前面的介紹越長,那確實就是越有牌面!
而且聽聽張老師說的,又是州花又是州鳥的,這都能代表整個新澤西州了!
這個可太讓人有代入感和自豪感了。
不過,對於美國的觀眾和現場的馬刺球員來說,籃網對陳瀟這樣的介紹詞就讓人震驚了。
籃網的幾場全國直播,全部都是客場,主場還沒有出現在全國直播上,所以,第一次看到籃網主場比賽的美國觀眾和現場的馬刺球員就被陳瀟這中二的不行,且拉長拉長的介紹詞給震驚了。
“喬丹以前的介紹有這麼長嗎?”
“很多球隊全隊所有首發球員加起來都沒有這麼長吧?”
事實上,NBA大部分的球隊,全隊首發介紹的詞語也許加起來都沒有陳瀟的長。
比如說馬刺。
“我還是第一次在NBA看到這麼能自吹自擂的球員!”
帕克是真的驚呆了。
西方人已經夠外向了,可為什麼感覺這個東方人比他們還要外向的感覺?
這也太能吹了!
“他們是真的有臉說出口啊,而且聯盟不管管嗎?”
說真的,託尼帕克感覺自己實名羨慕了。
“管什麼管,雖然介紹長了點,但都是真的。”
看到周圍隊友們對陳瀟那滿滿的戲謔,吉諾比利忍不住的為自己的朋友解釋了一下。
講道理,作為一個‘狂妄’的和陳瀟有‘共同語言’的年輕人,吉諾比利也很羨慕陳瀟這中二感滿滿又拉長拉長的介紹詞的。
比帕克羨慕多了。
但是呢……
他現在只能在球隊打替補,打不了首發,球隊看不上他的防守。
他最近也在拜師鮑文學防守,爭取早日學好防守,打上首發。
可是呢,讓吉諾比利有些不是很爽的是。
他感覺,自己從鮑文這裡沒有學到什麼真正有用的防守技巧。
不知道這個禿子是留了一手,還是說,他的防守技巧確實是沒有什麼可以教他的。