那位店長聞言連連搖頭，“你不用再說了，我們店不會接受直接銷售的書。”
岸田卻沒有放棄的意思，雙手拿著書，用力躬身，“無論如何請您先試讀一下！”
“我說…”
那位店長扔下報紙，扶著櫃檯起身，就在清水徹以為他要接過那本書的時候，卻是突然陷入暴怒。
“我說過好幾次了吧，我們書店根本不會接受直接銷售的書！你們這種誰都沒聽過的小出版社，拿著…這什麼？《編舟記》？清水徹？鬼知道是哪裡冒出來的九流作家寫的垃圾小說，是看中我上了年紀，好糊弄嗎？啊！”
一聲悶響，岸田手中的書被他猛地打落在地，襯得這家本就冷清的老書店更顯寂靜。
幾道目光集中在那本書上。清水徹沒有出聲，那位店長依然滿腔怒火，只有岸田在愣了一陣後，俯身將那本書撿起。
“這本書…有些髒了，我為您換一本。”
“夠了！你是不是聽不懂人話…”
“如果您沒有興趣，也可以放在店裡作為樣書。如果有哪位顧客想要的購買，您可以打名片上的電話聯絡我們，拜託了。”
岸田又深鞠一躬，從袋子裡重新拿出一本書放在櫃檯上。像來時那樣，以一種無可挑剔的恭敬姿態轉身離去。
“喂！誰要你的什麼樣書…”注意到從書架後走出的清水徹，那位店長終於收斂了些，搖著頭坐下，重新拿起報紙，口中還是不停，“現在都什麼世道，一個個地都想騙我們老人。早見書房？清水徹？聽都沒聽過…”
懶得理會他那些抱怨，清水徹來到櫃檯前，看著那本《編舟記》，面無表情地開口道：“店長，我要買這本。”
“這位客人，”面對客人時，他自然切換到另一種態度，“按理來說，樣書是不能出售的…”
居高臨下，清水徹眯起眼睛。
“我就要這本。”
“客人桑，這…”
沒敢有半分怒火，那位枯瘦的店長在櫃檯前縮成一團，“如果您想要…那我給他們打電話，簽訂正式的售賣合同，可以吧？”
看著他慌慌忙忙打電話的模樣，清水徹瞬間失去了興趣，大步走出書店。站在街道上，遠遠望到岸田提著個袋子，正站在另一家書店門前，不顧路人的目光連連躬身。
沒有上前，也沒有說什麼，清水徹在原地觀望一陣，就沿著與岸田相反的方向離開，將這件事放在身後。